「口述文學」是指通過口頭傳遞的文學作品或文學形式，這種文學通常不以書面形式存在，而是依賴於口語傳承。它包括傳說、故事、民謠、詩歌、戲劇等，這些作品在社會文化中扮演著重要角色，常用於保存歷史、傳遞知識和文化價值觀。口述文學通常在社群中流傳，並且隨著講述者的不同而有所變化，這種形式強調了語言的音韻美和表達的即興性。
指以口頭方式傳遞的文學作品，通常不會以書面形式存在。它強調語言的韻律和表達的情感，常見於各種文化中，如民間故事、傳說和詩歌等。這些作品通常在社區中代代相傳，並隨著講述者的不同而有所變化。
例句 1：
口述文學是許多文化的重要組成部分。
Oral literature is an important part of many cultures.
例句 2：
這位老人是口述文學的傳承者，講述了許多古老的故事。
This elder is a keeper of oral literature, sharing many ancient tales.
例句 3：
口述文學讓我們能夠更好地理解過去的文化。
Oral literature allows us to better understand the cultures of the past.
指通過口頭方式傳承的文化習俗、故事和知識，通常在社群中代代相傳，並隨著時間的推移而演變。這些傳統可以包括神話、傳說、民謠等，並在社會中扮演著重要的角色，幫助人們保持文化認同。
例句 1：
這個社區有著豐富的口述傳統，保存了許多故事。
This community has a rich oral tradition that preserves many stories.
例句 2：
口述傳統是文化認同的重要來源。
Oral tradition is an important source of cultural identity.
例句 3：
許多民族的歷史都依賴於口述傳統的保存。
The history of many ethnic groups relies on the preservation of oral tradition.
一種表演藝術形式，通常涉及即興的詩歌、故事或其他文學作品的口頭表達。這種形式強調語言的節奏、情感和表達的力量，常見於詩歌朗誦會、故事會等活動中。
例句 1：
這位詩人在朗誦他的口頭作品時吸引了眾多觀眾。
The poet captivated the audience while reciting his spoken word.
例句 2：
口頭表達是表達情感和思想的一種強大方式。
Spoken word is a powerful way to express emotions and ideas.
例句 3：
許多年輕人喜歡參加口頭表達的活動來分享他們的故事。
Many young people enjoy participating in spoken word events to share their stories.
一種將故事以口頭方式講述的藝術，通常涉及創意的表達和觀眾的互動。故事講述者利用語言、聲音和肢體語言來吸引聽眾，並傳遞文化、道德或情感的訊息。
例句 1：
故事講述是一種古老的藝術，能夠橋接不同的文化。
Storytelling is an ancient art that can bridge different cultures.
例句 2：
她在故事講述會上分享了她的經歷，讓聽眾感同身受。
She shared her experiences at the storytelling event, resonating with the audience.
例句 3：
故事講述可以幫助孩子們發展想像力和創造力。
Storytelling can help children develop imagination and creativity.