地面級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地面級」這個詞通常用來形容某個物體或結構的高度或位置，特別是指與地面平齊的水平。它可以用於建築、設計或工程領域，表示某個設施或設備位於地面上，而不是在高於地面的位置。這個詞在某些情境下也可以用來描述某種標準或基準，特別是在航空或航天領域中，指的是與地面相關的參考點。

依照不同程度的英文解釋

  1. At the same level as the ground.
  2. On the same level as the earth.
  3. The height that is equal to the ground.
  4. At a height that touches the ground.
  5. A level that is not above the ground.
  6. Referring to something that is aligned with the surface of the earth.
  7. Indicating a position that is directly on the ground.
  8. A reference point that is on the same plane as the ground.
  9. A standard or level that corresponds to the earth's surface.
  10. A point of reference that is aligned with the ground level.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ground level

用法：

這個詞常用於建築和規劃中，表示建築物或結構的底部與地面的接觸點。它是設計和建設的基本參考點，確保結構的穩定性和安全性。地面級的設計通常考慮到排水、進出通道和無障礙通行等因素。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的地面級入口設計得非常方便。

The ground level entrance of the building is designed for easy access.

例句 2：

所有的設施都位於地面級，方便所有使用者。

All facilities are located at ground level for the convenience of all users.

例句 3：

在地面級建設時，必須考慮到排水系統。

When constructing at ground level, drainage systems must be considered.

2：Surface level

用法：

這個詞通常用於描述某物的表面或最外層，與地面級有相似的含義，但可用於更廣泛的情境中，如水面、地面或其他表面。它可以用來形容一個物體或結構與其周圍環境的接觸面。

例句及翻譯：

例句 1：

這個水池的水位在表面級。

The water level in the pool is at the surface level.

例句 2：

這個設計考慮了表面級的美觀。

The design took into account the aesthetics at surface level.

例句 3：

表面級的材料選擇將影響整體效果。

The choice of materials at surface level will affect the overall outcome.

3：Base level

用法：

這個詞常用於地理和地質學中，表示河流或其他水體的最低點，通常是水流的基準面。在建築和土木工程中，也可以指某個結構的基礎或底部。

例句及翻譯：

例句 1：

這條河流的基準面決定了其流動方式。

The base level of the river determines its flow.

例句 2：

在設計中，基準級的穩定性至關重要。

The stability at base level is crucial in the design.

例句 3：

土壤的基準級會影響植物的生長。

The base level of the soil will affect plant growth.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：