線軸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「線軸」是指用來纏繞線材的圓柱形物體,可以是木製、塑膠或金屬製成的。線軸通常用於釣魚、縫紉、編織或其他需要使用線的活動中。它的主要功能是儲存線材,讓使用者能夠方便地拉出所需的線,並保持線的整齊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool that holds string.
  2. A round object that keeps thread.
  3. An object used to store and use string.
  4. A cylindrical item for winding string or thread.
  5. A device that allows for easy dispensing of string.
  6. A spool or cylinder used for organizing and using string or thread.
  7. A cylindrical object designed to hold and manage lengths of string.
  8. A spool used in various crafts to keep string organized.
  9. A cylindrical reel that facilitates the storage and dispensing of string or thread.
  10. A device that provides a means to manage and utilize string or thread efficiently.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spool

用法:

通常用於纏繞線材的圓柱形物體,常見於縫紉和釣魚等活動中。它的設計讓線材可以方便地拉出並使用,並且能夠保持線材的整齊。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的線軸來替換損壞的。

I need a new spool to replace the broken one.

例句 2:

這個線軸上有很多顏色的線。

This spool has many colors of thread.

例句 3:

她把線纏繞在線軸上,以便於使用。

She wound the thread onto the spool for easy use.

2:Reel

用法:

通常用於釣魚的工具,可以容納釣線,並在釣魚時方便地放出和收回線材。釣魚卷軸設計用來在釣魚過程中控制線的長度和張力。

例句及翻譯:

例句 1:

他在海邊用釣魚卷軸釣魚。

He is fishing with a reel by the seaside.

例句 2:

這個釣魚卷軸非常耐用,適合長時間使用。

This fishing reel is very durable and suitable for long-term use.

例句 3:

她學會了如何操作釣魚卷軸。

She learned how to operate the fishing reel.

3:Bobbin

用法:

通常用於縫紉機中,儲存底線的圓柱形物體。它的設計讓縫紉時底線可以被輕鬆拉出並使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更換縫紉機上的線軸

I need to change the bobbin on my sewing machine.

例句 2:

這個線軸的顏色與布料很搭。

The color of this bobbin matches the fabric perfectly.

例句 3:

她檢查了線軸,確保它有足夠的線。

She checked the bobbin to make sure it had enough thread.