型殼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「型殼」這個詞在中文中主要指的是某種形狀或結構的外部包覆,通常用於描述物體的外部形狀或外殼。在工業設計、產品開發或建築領域,型殼可以指代用來保護內部元件或結構的外殼,或者是為了美觀和功能而設計的外部形狀。在某些情況下,型殼也可以與材料的使用有關,強調其結構的穩定性和耐用性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer shape or cover of something.
  2. The outer layer that protects or covers.
  3. The design or shape that surrounds something.
  4. The outer structure that holds or contains.
  5. The external form that provides protection or aesthetic appeal.
  6. The structural casing that defines the shape and function of an object.
  7. A protective or decorative outer layer that influences the overall design.
  8. The external casing or shell that contributes to the integrity and appearance of an object.
  9. A sculptural or functional outer layer that can enhance both the durability and aesthetic of a product.
  10. The outer framework or shell that shapes and protects the contents within.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shell

用法:

通常用來指代某物的外部結構或保護層,特別是在自然界中,例如動物的殼或植物的外部包覆。在工業設計中,shell 可以指代產品的外部外殼,這些外殼不僅提供保護,還影響產品的外觀和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海洋生物的型殼非常堅固。

The shell of this marine creature is very strong.

例句 2:

這款手機的型殼設計得非常時尚。

The design of this phone's shell is very stylish.

例句 3:

在建築中,型殼的設計影響整體美感。

In architecture, the design of the shell affects the overall aesthetics.

2:Casing

用法:

指的是某物的外部包裝或外殼,通常用於保護內部元件或結構。這個詞經常用於電子設備或機械中,表示包圍內部機件的外部結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦的型殼使用了輕量材料。

The casing of this computer is made of lightweight material.

例句 2:

他們正在設計一個新的設備型殼以提高耐用性。

They are designing a new casing for the device to improve durability.

例句 3:

這款相機的型殼防水性能很好。

The casing of this camera has excellent waterproof capabilities.

3:Cover

用法:

用於描述包覆某物的外層,通常是為了保護或隱藏內容。在許多情況下,cover 也可以指為了美觀而設計的外部層。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的型殼設計得很吸引人。

The cover of this book is designed to be very attractive.

例句 2:

請確保在使用後將型殼蓋好。

Please make sure to cover it after use.

例句 3:

這台機器的型殼保護了內部的敏感元件。

The cover of this machine protects the sensitive internal components.

4:Structure

用法:

指的是某物的組織或構造,通常用於描述其形狀和功能的關係。這個詞可以用於建築、工程或任何需要考慮形狀和功能的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的型殼結構非常獨特。

The structure of this building's shell is very unique.

例句 2:

他們正在研究新的型殼結構以提高效率。

They are researching new shell structures to improve efficiency.

例句 3:

這個產品的型殼結構設計考慮了空氣流通。

The structure of this product's shell is designed with airflow in mind.