抗火焰性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗火焰性」是指材料或物品能夠抵抗火焰或高溫的能力。這個詞通常用於建築、消防、材料科學等領域,描述材料在火災或高溫環境中的性能。具備抗火焰性的材料能夠減少火災造成的損害,保護結構安全,並提高人員的安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist fire.
  2. Can withstand flames.
  3. Resistant to burning.
  4. Doesn't catch fire easily.
  5. A property that prevents burning.
  6. Materials that endure high temperatures without igniting.
  7. Ability of a substance to remain stable in fire.
  8. A characteristic that allows a material to resist combustion.
  9. A measure of how well a material can withstand exposure to flames.
  10. The capability of a material to prevent ignition and resist heat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flame resistance

用法:

指材料在火焰接觸時能夠抵抗燃燒的能力。這是許多工業應用中非常重要的特性,特別是在製造安全裝備、建築材料及電子產品時。具有良好抗火焰性的材料能夠減少火災發生時的危險,並保護人員和財產的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料具有良好的抗火焰性,非常適合用於消防服。

This fabric has good flame resistance, making it ideal for firefighting gear.

例句 2:

選擇具有抗火焰性的材料是建築設計中的重要考量。

Choosing materials with flame resistance is an important consideration in building design.

例句 3:

這款產品經過測試,確保具備優良的抗火焰性

This product has been tested to ensure it has excellent flame resistance.

2:Fireproofing

用法:

這個詞通常用於指代防火處理或材料的應用,以提高其抗火焰性。在建築業中,防火處理是確保建築物在火災中能夠保護結構和人員安全的重要步驟。防火材料可以用於牆壁、天花板、地板等部位,以減少火災的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的防火處理確保了其抗火焰性

The fireproofing of this building ensures its flame resistance.

例句 2:

施工時必須使用防火材料來提高建築的安全性。

Fireproof materials must be used during construction to enhance the building's safety.

例句 3:

這種防火處理能夠大幅提高材料的抗火焰性

This fireproofing treatment significantly enhances the material's flame resistance.

3:Fire resistance

用法:

這是指材料在火災中能夠抵抗燃燒和高溫的能力。這項特性在建築設計和安全標準中至關重要,因為它能夠延緩火災的蔓延,給予人們逃生的時間。許多建築材料都經過測試以確定其抗火焰性,以確保在火災發生時能夠保護生命和財產。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗火焰性非常高,適合用於公共建築。

This material has very high fire resistance, making it suitable for public buildings.

例句 2:

我們需要選擇具有良好抗火焰性的材料來確保安全。

We need to choose materials with good fire resistance to ensure safety.

例句 3:

這些窗戶經過特殊處理,以提高其抗火焰性

These windows have been specially treated to enhance their fire resistance.

4:Heat resistance

用法:

這個詞通常用於描述材料能夠承受高溫而不變形或損壞的特性。雖然抗火焰性和抗熱性有重疊之處,但抗熱性更側重於材料在高溫下的穩定性,並不一定涉及火焰。這在烹飪器具和某些工業應用中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗熱性使其非常適合用於高溫環境。

The heat resistance of this material makes it ideal for high-temperature environments.

例句 2:

我們需要選擇抗熱性好的材料來製造這個設備。

We need to choose materials with good heat resistance for manufacturing this equipment.

例句 3:

這款鍋具具有優良的抗熱性,適合在爐上使用。

This cookware has excellent heat resistance, making it suitable for use on the stove.