易燃易爆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易燃易爆」是指某些物質在正常環境下容易燃燒或爆炸的特性。這些物質在接觸到火源或高溫時,可能會迅速燃燒或引發爆炸,對人員和財產造成危險。常見的易燃物質包括汽油、酒精和某些化學品,而易爆物質則包括炸藥和某些氣體。這個詞通常用於安全標示、化學品處理指南及消防安全教育中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can catch fire easily.
  2. Something that can explode.
  3. Materials that burn or explode quickly.
  4. Substances that are dangerous because they can ignite or detonate.
  5. Items that pose a risk of fire or explosion.
  6. Materials that are highly sensitive to heat or flame, leading to combustion or detonation.
  7. Substances that require careful handling due to their flammability and explosiveness.
  8. Chemicals or materials that can ignite or explode under certain conditions.
  9. Compounds that present significant hazards due to their propensity to catch fire or explode.
  10. Materials that are prone to combustion or detonation, posing serious safety risks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flammable and Explosive

用法:

這個詞組用來描述那些容易燃燒和爆炸的物質,通常在化學和安全領域中使用。這些物質在日常生活中可能會出現,例如某些清潔劑、油類和氣體等。這個詞組提醒人們在處理這些物質時要特別小心,以防止意外事故的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

這個倉庫裡存放著許多易燃易爆的化學品,必須小心處理。

The warehouse contains many flammable and explosive chemicals that must be handled with care.

例句 2:

在處理易燃易爆物質時,必須遵循安全指南。

Safety guidelines must be followed when handling flammable and explosive materials.

例句 3:

這種氣體被標示為易燃易爆,使用時要特別注意。

This gas is labeled as flammable and explosive, so caution is required when using it.

2:Combustible and Detonative

用法:

這個詞組通常用來描述那些在高溫或壓力下可能會燃燒或爆炸的物質。這些物質在工業和實驗室環境中常見,必須遵循嚴格的安全規範以確保人員安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這些材料被認為是可燃和爆炸性物質,必須在通風良好的地方儲存。

These materials are considered combustible and detonative and must be stored in a well-ventilated area.

例句 2:

工廠內的可燃和爆炸性物質需要定期檢查。

The combustible and detonative materials in the factory need to be inspected regularly.

例句 3:

使用這些可燃和爆炸性物質時,必須穿戴適當的防護裝備。

Proper protective gear must be worn when using these combustible and detonative materials.

3:Ignitable and Explosive

用法:

這個詞組用來描述那些容易被點燃或引發爆炸的物質,通常在危險品標示和安全手冊中出現。這些物質的存在可能會對工作環境造成重大風險。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個實驗室中,有許多可點燃和爆炸的化學品,必須小心處理。

There are many ignitable and explosive chemicals in this laboratory that must be handled carefully.

例句 2:

這種材料被認為是可點燃和爆炸性的,應避免接觸火源。

This material is considered ignitable and explosive, and should be kept away from sources of ignition.

例句 3:

在處理可點燃和爆炸性物質時,必須遵循所有安全規範。

All safety regulations must be followed when handling ignitable and explosive materials.