「核殼」這個詞在中文中主要指的是某些物體的外殼或外部結構，通常用於描述具有內部核心的物體。這個詞可以應用於多種領域，如科學、工程或地質學等。在這些情境中，核殼可能指的是原子核的外殼、地球的外殼或某些機械設備的外部結構等。
通常用於描述動物或植物的外部結構，特別是那些具有硬殼的生物，如海洋生物的貝殼或某些水果的外殼。在科學上，shell 也可以用來描述原子結構中的電子殼層。這個詞在不同的領域有不同的應用，能夠描述保護性或結構性的外部層。
例句 1：
這個海螺的殼非常美麗。
The shell of this conch is very beautiful.
例句 2：
這種植物的種子有一層堅硬的殼。
The seeds of this plant have a hard shell.
例句 3：
科學家研究了電子在原子殼中的運動。
Scientists studied the movement of electrons in the atomic shell.
通常指機械或設備的外殼，提供保護並支持內部元件的結構。這個詞通常用於工程、電子或機械領域，描述保護性外部結構的功能。它可以是金屬、塑料或其他材料製成的，具有保護內部組件免受外部環境影響的功能。
例句 1：
這台機器的外殼是用耐用的金屬製成的。
The casing of this machine is made of durable metal.
例句 2：
我們需要更換這個設備的外殼。
We need to replace the casing of this equipment.
例句 3：
外殼的設計使得內部元件不易受到損壞。
The design of the casing protects the internal components from damage.
通常用於郵寄或包裝的外部覆蓋物，能夠保護內部內容物。雖然這個詞主要用於描述紙質包裝，但在某些技術或科學上下文中，它也可以指代某種外部結構，提供保護或包裹的功能。
例句 1：
請把這封信放進信封裡。
Please put this letter in the envelope.
例句 2：
這個包裹的外面有一層保護信封。
There is a protective envelope on the outside of this package.
例句 3：
信封的設計可以防止內容物被損壞。
The design of the envelope can prevent the contents from being damaged.
泛指任何能夠覆蓋或保護某物的材料或層，通常用於描述保護性或裝飾性的外部層。它可以是柔軟的或堅硬的，根據具體用途而定。這個詞在各種情況下都能使用，無論是建築、家具還是其他物品的外部層。
例句 1：
這個沙發有一層柔軟的覆蓋物。
This sofa has a soft covering.
例句 2：
建築物的外部覆蓋物需要定期維護。
The covering of the building's exterior needs regular maintenance.
例句 3：
我們可以選擇不同顏色的覆蓋物來裝飾這個房間。
We can choose different colors of covering to decorate this room.