油炸豆腐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「油炸豆腐」是將豆腐切塊後,放入油中炸至金黃色和酥脆的食物。這道菜的外皮酥脆,內部柔軟,常用作小吃或配菜,也可以作為主菜的一部分。油炸豆腐在許多亞洲國家的料理中非常受歡迎,特別是在中國、日本和泰國等地。

依照不同程度的英文解釋

  1. Tofu cooked in hot oil.
  2. Fried tofu that is crispy outside.
  3. A dish made from soybeans that is deep-fried.
  4. A common snack or side dish made from tofu.
  5. Tofu that is deep-fried until golden and crispy.
  6. A popular dish in Asian cuisines, often served with sauces.
  7. A preparation method for tofu that enhances its texture and flavor.
  8. A versatile ingredient in culinary dishes that can be served in various styles.
  9. A dish that showcases the contrast between the crispy exterior and soft interior of tofu.
  10. A popular fried dish that is both crispy and soft, often enjoyed in various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried Tofu

用法:

這是一種常見的亞洲小吃,通常搭配醬料或作為主菜的一部分。它的外層脆脆的,內部則保持柔軟,能吸收各種調味料的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃油炸豆腐,特別是搭配甜辣醬。

I love eating fried tofu, especially with sweet chili sauce.

例句 2:

這家餐廳的油炸豆腐非常好吃。

The fried tofu at this restaurant is delicious.

例句 3:

他們的油炸豆腐是所有菜單中最受歡迎的項目之一。

Their fried tofu is one of the most popular items on the menu.

2:Deep-fried Tofu

用法:

這種豆腐的製作方法是將豆腐放入熱油中炸,通常會在外面裹上一層麵糊,使其更酥脆。這道菜在許多亞洲料理中都很常見,並且可以搭配多種調味料。

例句及翻譯:

例句 1:

深炸豆腐是我最喜歡的開胃菜之一。

Deep-fried tofu is one of my favorite appetizers.

例句 2:

這道深炸豆腐的味道非常好,讓人回味無窮。

The flavor of this deep-fried tofu is unforgettable.

例句 3:

在亞洲市場上,你可以找到許多不同口味的深炸豆腐。

You can find many different flavors of deep-fried tofu in Asian markets.

3:Crispy Tofu

用法:

這種豆腐的特點是外層酥脆,內部柔軟,通常用於搭配各種醬汁或作為沙拉的配料。它的口感和味道使其成為受歡迎的素食選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的脆皮豆腐搭配了一些新鮮的蔬菜。

The crispy tofu in this dish is served with some fresh vegetables.

例句 2:

我最喜歡的沙拉裡有脆皮豆腐,味道特別好。

My favorite salad has crispy tofu, and it tastes amazing.

例句 3:

這個食譜教你如何製作完美的脆皮豆腐。

This recipe teaches you how to make perfect crispy tofu.

4:Tofu Fritter

用法:

這是一種以豆腐為主要成分的炸食物,通常與其他成分混合,然後一起油炸。它的口感外脆內軟,適合各種調味和搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這些豆腐餅是我從小就喜歡的傳統小吃。

These tofu fritters are a traditional snack I've loved since childhood.

例句 2:

在這個食譜中,你可以學到如何製作豆腐餅。

In this recipe, you can learn how to make tofu fritters.

例句 3:

豆腐餅搭配醬油和香菜,味道特別好。

Tofu fritters served with soy sauce and cilantro taste especially good.