「減震器」是指一種用於減少或吸收振動的裝置,通常安裝在車輛、機械或建築物中,以提高穩定性和舒適性。它的主要功能是減少由於路面不平、機械運作或其他因素引起的震動,從而保護設備和提升使用者的體驗。在汽車中,減震器能夠提高行駛的穩定性,並減少乘坐的顛簸感。
在汽車和摩托車等交通工具中,減震器通常被稱為避震器。它的主要功能是吸收路面不平所造成的震動,從而提高車輛的穩定性和舒適性。避震器的設計通常包括液體或氣體來減少震動的傳遞,並保持車輛的平衡。在賽車和越野車中,避震器的性能是非常關鍵的,因為它直接影響到車輛的操控性和安全性。
例句 1:
這輛車的避震器需要更換,因為行駛時非常顛簸。
The shock absorbers on this car need to be replaced because it rides very bumpy.
例句 2:
高性能賽車使用專業的避震器來提升操控性。
High-performance race cars use specialized shock absorbers to enhance handling.
例句 3:
他們正在安裝新的避震器以改善乘坐的舒適性。
They are installing new shock absorbers to improve ride comfort.
這個詞通常用於工程和機械領域,指一種減少或消除振動的裝置。它可以應用於多種設備中,如建築物的防震系統、機械設備中的運動控制系統等。這種裝置的目的是提高系統的穩定性,避免因振動造成的損害。在建築中,阻尼裝置可以用來減少地震對結構的影響。
例句 1:
這座大樓配備了阻尼裝置,以減少地震的影響。
The building is equipped with damping devices to reduce the impact of earthquakes.
例句 2:
阻尼裝置在機械裝置中起著至關重要的作用。
Damping devices play a crucial role in mechanical systems.
例句 3:
工程師設計了新的阻尼裝置來提高設備的穩定性。
The engineers designed a new damping device to enhance the stability of the equipment.
這個術語通常用於描述用於控制和減少振動的裝置,特別是在工程和建築領域。它們可以用於機械系統、建築結構或其他需要穩定性的場合。振動阻尼器的設計旨在減少振動對系統的影響,從而保護設備和提高使用者的舒適感。
例句 1:
振動阻尼器能有效地減少機械運作時的噪音。
The vibration damper effectively reduces noise during machine operation.
例句 2:
在大型建築中,振動阻尼器是防止結構損壞的重要裝置。
In large buildings, vibration dampers are essential devices to prevent structural damage.
例句 3:
他們使用振動阻尼器來改善設備的運行穩定性。
They use vibration dampers to improve the operational stability of the equipment.