注意性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「注意性」這個詞在中文中主要指的是一個人對某事物的注意程度或專注力。它通常用來描述個體在某個情境下對特定刺激或信息的感知和反應能力。注意性可以影響學習、工作和日常生活的效率,因為它關係到我們如何選擇和處理信息。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much you focus on something.
  2. The ability to keep your mind on something.
  3. The capacity to concentrate on tasks.
  4. The skill of directing your focus.
  5. The capability to maintain focus on specific things.
  6. The mental ability to prioritize and engage with certain stimuli.
  7. A cognitive skill that involves selective focus on relevant information.
  8. The function of the mind that allows for sustained engagement with tasks.
  9. A complex mental process that manages attention allocation and cognitive resources.
  10. The ability to selectively concentrate on specific aspects of your environment or tasks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Attention

用法:

用來描述人們對某個事物的關注程度,通常涉及到感知和認知的過程。注意力是心理學中一個重要的研究領域,因為它影響到學習、記憶和行為。人們在日常生活中需要分配注意力來處理信息、做決策或與他人互動。注意力的分配和持續時間會影響任務的執行效果。

例句及翻譯:

例句 1:

在上課時,學生需要保持注意力。

Students need to maintain their attention during class.

例句 2:

他對這個話題的注意力非常集中。

His attention to this topic is very focused.

例句 3:

保持注意力是學習的關鍵。

Maintaining attention is key to learning.

2:Focus

用法:

通常指向某一特定事物或任務的集中程度,強調在多個選擇中選擇一個進行深入的思考或行動。專注力的強弱會影響到個體在執行任務時的效率和表現。在學習和工作中,良好的專注力可以提高生產力和創造力。

例句及翻譯:

例句 1:

她在寫作時需要找到一個安靜的地方來專注。

She needs to find a quiet place to focus while writing.

例句 2:

專注於目標是成功的關鍵。

Focusing on goals is key to success.

例句 3:

他在會議中對議題的專注度很高。

His focus on the topics during the meeting was very high.

3:Concentration

用法:

指的是在某段時間內,持續專注於某一任務或活動的能力。良好的專注力可以幫助個體在學習或工作中達成更好的結果。常見的挑戰包括分心、外部干擾或內部思緒的干擾。

例句及翻譯:

例句 1:

這項任務需要高度的專注力。

This task requires a high level of concentration.

例句 2:

他在考試時需要保持專注。

He needs to maintain concentration during the exam.

例句 3:

專注力不足會影響學習成效。

Lack of concentration can affect learning outcomes.

4:Alertness

用法:

通常指人們對周圍環境的敏感程度,涉及到快速反應和注意周圍事物的能力。在某些情況下,保持警覺是非常重要的,特別是在需要快速反應的情況下,如駕駛或進行危險工作時。

例句及翻譯:

例句 1:

駕駛時需要保持高度的警覺性。

You need to maintain a high level of alertness while driving.

例句 2:

他的警覺性讓他能夠及時反應。

His alertness allowed him to react in time.

例句 3:

在危險的環境中,保持警覺性是至關重要的。

Maintaining alertness is crucial in dangerous environments.