指導思想的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「指導思想」是指在某個領域或活動中,作為指導行為、決策或政策的基本理念或原則。它通常體現了一個組織、團體或個體的核心價值觀和信念,並指導其行動方向和策略。指導思想可以應用於政治、教育、經濟、文化等多種領域,並在制定計畫、政策或行動時提供理論基礎和參考框架。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main idea that leads actions.
  2. The beliefs that guide decisions.
  3. The principles that direct a group.
  4. The thoughts that shape policies.
  5. The philosophy that influences strategies.
  6. A framework that guides behavior and choices.
  7. The foundational beliefs that inform actions.
  8. The ideological basis for decision-making.
  9. A comprehensive set of beliefs that underpins strategic direction.
  10. The core values and principles that steer actions and policies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Guiding Principles

用法:

這些是指導個人或組織行動的基本規則或信念,通常用於制定決策或行動計畫。它們可以是明確列出的,也可以是隱含的,並且在日常運作中起著核心作用。這些原則有助於保持一致性,並確保所有行動都與組織的目標和價值觀相符。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的指導原則強調誠信和透明度。

The company's guiding principles emphasize integrity and transparency.

例句 2:

這些指導原則將幫助我們在困難時期做出明智的決策。

These guiding principles will help us make informed decisions during difficult times.

例句 3:

我們的指導原則是以客戶為中心,這影響了我們所有的業務決策。

Our guiding principles are customer-centric, which influences all our business decisions.

2:Philosophy

用法:

通常指一組系統化的思想或信念,這些思想或信念用來解釋世界或指導行為。這個詞在學術界和實踐中都很常見,特別是在教育、商業和社會科學領域。哲學可以涵蓋道德、倫理、存在等多方面的問題,並影響個人或組織的行為和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校的教學哲學是以學生為中心。

The school's teaching philosophy is student-centered.

例句 2:

公司的企業哲學強調社會責任和可持續發展。

The company's corporate philosophy emphasizes social responsibility and sustainability.

例句 3:

他的生活哲學是追求簡單和真實。

His life philosophy is to pursue simplicity and authenticity.

3:Core Values

用法:

這些是組織或個體所認為最重要的信念或準則,通常用來指導行為和決策。核心價值觀可以幫助塑造文化和環境,並影響所有相關方的行為。這些價值觀通常會在公司宣言或使命聲明中明確列出,以便讓所有成員了解和遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的核心價值觀包括創新、團隊合作和客戶滿意。

The company's core values include innovation, teamwork, and customer satisfaction.

例句 2:

我們的核心價值觀是誠信和尊重,這引導著我們的所有行為。

Our core values are integrity and respect, which guide all our actions.

例句 3:

這些核心價值觀在公司文化中發揮著重要作用。

These core values play an important role in the company culture.

4:Ideology

用法:

通常指一套系統化的觀念或信念,這些觀念或信念影響社會、政治或經濟行為。意識形態通常與某種運動或理論相關,並用來解釋和預測社會現象。它可以是政治意識形態、社會意識形態或文化意識形態,並影響個人和集體的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

該國的政治意識形態對其政策決策有著深遠影響。

The country's political ideology has a profound impact on its policy decisions.

例句 2:

環保意識形態促使人們採取可持續的生活方式。

The environmental ideology encourages people to adopt sustainable lifestyles.

例句 3:

這個運動的意識形態強調社會正義和公平。

The ideology of this movement emphasizes social justice and equity.