營養纖維的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「營養纖維」是指植物中不易消化的部分,主要包括膳食纖維,對人體健康有重要的影響。它們可以促進腸道健康、幫助消化、降低膽固醇、穩定血糖,並且有助於控制體重。營養纖維通常存在於水果、蔬菜、全穀類和豆類食品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Part of food that helps you digest.
  2. A type of food that is good for your stomach.
  3. A substance that helps with digestion and keeps you healthy.
  4. A component of food that your body cannot digest but is important for health.
  5. A part of plant foods that helps your digestive system function well.
  6. A non-digestible part of plants that supports digestive health and has other health benefits.
  7. A complex carbohydrate that aids in digestion and contributes to overall wellness.
  8. A dietary component that enhances gastrointestinal function and may reduce the risk of chronic diseases.
  9. A type of carbohydrate that is not digested in the small intestine and plays a crucial role in maintaining gut health.
  10. A vital part of a balanced diet that promotes digestive health and helps regulate various bodily functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dietary Fiber

用法:

指膳食中不易被消化的部分,主要來自植物,對維持健康的消化系統至關重要。它可以幫助預防便秘,降低心臟病的風險,並幫助控制血糖水平。通常,膳食纖維分為可溶性和不可溶性兩種,兩者都對身體有益。

例句及翻譯:

例句 1:

每天攝取足夠的膳食纖維對健康非常重要。

It is very important for health to consume enough dietary fiber every day.

例句 2:

水果和蔬菜是膳食纖維的良好來源。

Fruits and vegetables are good sources of dietary fiber.

例句 3:

增加膳食纖維的攝取可以改善腸道健康。

Increasing dietary fiber intake can improve gut health.

2:Fiber

用法:

這是一個更普遍的術語,涵蓋了所有類型的纖維素,包括可溶性和不可溶性纖維。它在食品科學和營養學中經常使用,強調其在飲食中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天都會吃富含纖維的食物來保持消化健康。

She eats fiber-rich foods every day to maintain digestive health.

例句 2:

這種穀物含有大量的纖維,有助於消化。

This grain is high in fiber, which aids digestion.

例句 3:

攝取足夠的纖維有助於減少便秘的風險。

Getting enough fiber helps reduce the risk of constipation.

3:Roughage

用法:

這個術語通常用來描述不易消化的食物成分,特別是來自植物的部分。它在健康飲食中扮演重要角色,幫助腸道運作。

例句及翻譯:

例句 1:

多吃粗纖維食物可以促進腸道健康。

Eating more roughage can promote gut health.

例句 2:

這些蔬菜富含粗纖維,對消化有益。

These vegetables are rich in roughage, which is beneficial for digestion.

例句 3:

增加粗纖維的攝取有助於保持健康的體重。

Increasing roughage intake helps maintain a healthy weight.

4:Bulk

用法:

這個詞通常用來描述食物的體積或重量,特別是那些富含纖維的食物,因為它們能增加食物的體積,幫助人們感到飽足。

例句及翻譯:

例句 1:

增加飲食中的體積可以幫助控制食慾。

Increasing bulk in the diet can help control appetite.

例句 2:

這些高纖維的食物能增加你的飲食體積。

These high-fiber foods can increase the bulk of your diet.

例句 3:

食物的體積感能幫助你更長時間保持飽足感。

The bulk of food can help you feel full for a longer time.