瑪阿特的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瑪阿特」是指古埃及神話中的女神,通常被視為真理、正義、秩序和道德的象徵。瑪阿特的形象通常以一位女性的形態出現,頭上戴著一隻羽毛,這隻羽毛象徵著真理。在古埃及的信仰中,瑪阿特負責維護宇宙的秩序,並在死後的審判中扮演重要角色,幫助判斷亡者的靈魂是否值得進入來世。

依照不同程度的英文解釋

  1. A goddess in ancient Egypt.
  2. A figure representing truth and justice.
  3. A deity associated with order and morality.
  4. A symbol of balance and harmony in the universe.
  5. A divine being who judges souls after death.
  6. A representation of cosmic balance and ethical conduct.
  7. A central figure in the ancient Egyptian belief system regarding justice.
  8. An embodiment of truth and moral order in ancient Egyptian mythology.
  9. A critical archetype in the mythology of ancient Egypt, signifying law, truth, and cosmic order.
  10. A divine entity who embodies the principles of truth and justice in ancient Egyptian lore.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ma'at

用法:

這是瑪阿特的原始名稱,通常用於古埃及文獻和神話中。Ma'at 不僅是女神的名字,也是她所代表的概念,象徵著宇宙的秩序和真理。在古埃及文化中,Ma'at 的概念對於維持社會的和諧與平衡至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在古埃及,法老需要遵循瑪阿特的原則來統治國家。

In ancient Egypt, pharaohs needed to follow the principles of Ma'at to rule the nation.

例句 2:

瑪阿特的羽毛被用來衡量亡者的靈魂。

The feather of Ma'at was used to weigh the souls of the deceased.

例句 3:

瑪阿特象徵著真理和正義,對於古埃及人的生活有著深遠的影響。

Ma'at symbolizes truth and justice, having a profound impact on the lives of ancient Egyptians.

2:Maat

用法:

這是瑪阿特的另一種拼寫方式,常見於學術文獻和古埃及研究中。Maat 的概念涵蓋了道德、法律和宇宙秩序,對於理解古埃及社會的運作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

Maat 在古埃及的宗教儀式中佔有重要地位。

Maat held a significant role in the religious rituals of ancient Egypt.

例句 2:

許多古埃及的文獻都提到 Maat 的重要性。

Many ancient Egyptian texts mention the importance of Maat.

例句 3:

Maat 的概念促進了古埃及社會的和諧與穩定。

The concept of Maat promoted harmony and stability in ancient Egyptian society.