瓷像的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓷像」是指用瓷器製作的人物雕像或裝飾品,通常具有藝術價值和觀賞性。瓷像的製作工藝精湛,常見於中國傳統工藝中,特別是在清朝時期,許多瓷像被製作成為宮廷藝術品或民間工藝品。瓷像可以是歷史人物、神話角色或日常生活中的人物,並且常常被用作裝飾品或收藏品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A figure made from a special type of clay that is baked.
  2. A decorative sculpture made of hard, shiny material.
  3. A statue made from a specific kind of ceramic.
  4. A crafted figure made from porcelain, often artistic.
  5. A small sculpture made from fine clay, often used for decoration.
  6. An artistic representation of a person or figure made from porcelain.
  7. A ceramic artwork depicting a character, often with intricate designs.
  8. A three-dimensional representation crafted from porcelain, valued for its beauty.
  9. A finely crafted porcelain figure that serves both decorative and collectible purposes.
  10. A decorative ceramic figure, often representing a character or scene, known for its artistry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Porcelain figure

用法:

指用瓷器製作的雕像或裝飾品,通常具有細緻的工藝和藝術價值。瓷器是由高嶺土和其他材料製成的,經過高溫燒製而成,質地堅硬且光滑,常用於製作各種藝術品和日常用品。這類產品在中國的陶瓷文化中佔有重要地位,並且在國際市場上也受到高度重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這尊瓷像是清朝時期的藝術品,非常珍貴。

This porcelain figure is an artwork from the Qing Dynasty and is very valuable.

例句 2:

她收藏了許多精美的瓷像,展示了不同的歷史人物。

She has collected many exquisite porcelain figures depicting various historical figures.

例句 3:

這家博物館展出了大量的瓷像,吸引了眾多遊客。

The museum exhibits a large collection of porcelain figures, attracting many visitors.

2:Statue

用法:

一般指用石材、金屬或其他材料製作的雕像,通常是為了紀念某個人或事件而創作的。雕像可以是具象的,也可以是抽象的,常見於公共藝術、紀念碑或博物館中。雖然瓷像也可以被視為雕像的一種,但它通常更注重細節和藝術性,並且材質上有明顯的區別。

例句及翻譯:

例句 1:

這座雕像是為了紀念著名的歷史人物而建造的。

This statue was erected to commemorate a famous historical figure.

例句 2:

公園裡有一座美麗的青銅雕像,吸引了許多遊客。

There is a beautiful bronze statue in the park that attracts many visitors.

例句 3:

藝術家創作了一個大型雕像,展示了他的創意和技術。

The artist created a large statue that showcases his creativity and skill.

3:Sculpture

用法:

指用各種材料(如石頭、木材、金屬或陶瓷)創作的三維藝術作品。雕塑可以是抽象的或具象的,並且可以用於裝飾或表達某種概念。瓷像作為一種特殊的雕塑形式,通常具有更高的工藝和細節,並且在藝術市場上受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這件雕塑展示了藝術家的獨特風格和技巧。

This sculpture showcases the artist's unique style and technique.

例句 2:

博物館裡有許多著名的雕塑作品,吸引了藝術愛好者。

The museum has many famous sculptures that attract art enthusiasts.

例句 3:

她的雕塑作品在展覽中獲得了高度評價。

Her sculpture received high praise at the exhibition.

4:Ceramic figure

用法:

指用陶瓷材料製作的三維藝術品,通常是為了裝飾或收藏而創作的。陶瓷人像可以是各種形狀和大小,並且可以用於家庭裝飾或作為禮物。瓷像作為一種特殊的陶瓷人像,通常具有更高的藝術價值和精緻的工藝。

例句及翻譯:

例句 1:

她的家裡擺放了幾個可愛的陶瓷人像,增添了溫馨的氛圍。

She has several cute ceramic figures in her home that add a cozy atmosphere.

例句 2:

這些陶瓷人像是由當地藝術家手工製作的,獨具特色。

These ceramic figures are handcrafted by local artists and are unique.

例句 3:

他們在市場上出售各種陶瓷人像,吸引了許多顧客。

They sell various ceramic figures at the market, attracting many customers.