「禁寺」這個詞在中文中通常指的是禁止進入或受到限制的寺廟或宗教場所。這可能是由於宗教、文化或安全等原因，某些寺廟可能會對遊客或信徒設立進入限制。
指某些寺廟因為特定原因，對外界的訪問設有限制。這些限制可能是由於宗教儀式、保護神聖空間或維護安全等原因。在一些文化中，進入某些特定的宗教場所需要特定的資格或許可。
例句 1：
這個禁寺是一個受到嚴格保護的地方，只有特定的信徒可以進入。
This restricted temple is a highly protected place where only certain believers can enter.
例句 2：
由於宗教原因，這座禁寺不對外開放。
Due to religious reasons, this restricted temple is not open to the public.
例句 3：
我們無法參觀這個禁寺，因為它只對內部成員開放。
We cannot visit this restricted temple as it is only open to internal members.
通常指那些因為文化、宗教或安全原因而禁止進入的神社或祭壇。這些地方可能是神聖的，只有特定的祭司或信徒可以進入。
例句 1：
這座禁寺是當地人心中的聖地，但外來者無法進入。
This off-limits shrine is a sacred place for the locals, but outsiders cannot enter.
例句 2：
在這個禁寺裡，只有經過認可的祭司才能進行儀式。
In this off-limits shrine, only authorized priests can perform rituals.
例句 3：
我們在旅遊時發現了這個禁寺，但不幸的是無法進入。
We discovered this off-limits shrine while traveling, but unfortunately, we couldn't enter.
指那些因為特定原因而不允許公眾進入的宗教場所。這些原因可能涉及到對神聖空間的保護或特定的宗教儀式。
例句 1：
這個禁寺的入口被封鎖，顯示出它是一個禁止進入的宗教場所。
The entrance to this prohibited religious site is blocked, indicating that it is off-limits.
例句 2：
在這個禁寺中，所有訪客都必須遵守進入限制。
All visitors must adhere to the entry restrictions in this prohibited religious site.
例句 3：
這座禁寺的歷史非常悠久，外人無法隨意進入。
The history of this prohibited religious site is very ancient, and outsiders cannot enter freely.