蝦餡餃子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蝦餡餃子」是指以蝦肉為主要餡料的餃子,通常使用薄皮包裹著新鮮的蝦肉,並可加入其他配料如蔥、姜、調味料等。這種餃子在中國及其他亞洲國家非常受歡迎,常見於餐廳或家庭聚餐中。蝦餡餃子可以蒸、煮或煎,並搭配醬油、醋等調味品食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of dumpling filled with shrimp.
  2. A dumpling made with shrimp filling.
  3. A dumpling that has shrimp inside.
  4. A dumpling that is stuffed with shrimp and other ingredients.
  5. A dumpling filled with shrimp, often served with sauces.
  6. A type of dumpling that features shrimp as the primary filling.
  7. A culinary dish consisting of a thin wrapper filled with shrimp and seasonings.
  8. A traditional dish where a thin dough encloses a filling primarily made of shrimp.
  9. A specific variant of dumplings characterized by a filling primarily composed of shrimp, often enjoyed in various cooking methods.
  10. A popular dumpling variety filled mainly with shrimp, typically served with dipping sauces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shrimp Dumpling

用法:

這是一種以蝦肉為主要餡料的餃子,通常在中式餐廳中常見,尤其是在點心菜單上。這種餃子可以是蒸的或煎的,並且通常會搭配醬油或辣醬食用。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的點心是蝦餡餃子

My favorite dim sum is shrimp dumplings.

例句 2:

這家餐廳的蝦餡餃子非常新鮮美味。

The shrimp dumplings at this restaurant are very fresh and delicious.

例句 3:

她點了兩籠蝦餡餃子作為開胃菜。

She ordered two baskets of shrimp dumplings as appetizers.

2:Shrimp-filled Dumpling

用法:

這個詞強調了餃子裡的蝦肉餡料,常用於描述各種餃子,無論是蒸、煮還是煎的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這些蝦餡餃子在聚會上受到大家的喜愛。

These shrimp-filled dumplings were a hit at the party.

例句 2:

她學會了如何製作蝦餡餃子

She learned how to make shrimp-filled dumplings.

例句 3:

我們在市場上買了新鮮的蝦餡餃子

We bought fresh shrimp-filled dumplings at the market.

3:Prawn Dumpling

用法:

這個詞通常用來描述包有蝦的餃子,特別是在英國和其他英語國家中。這類餃子可能會有不同的調味和烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃炸蝦餡餃子

I love eating fried prawn dumplings.

例句 2:

這道菜的蝦餡餃子非常美味。

The prawn dumplings in this dish are very tasty.

例句 3:

她在家裡做了蝦餡餃子作為晚餐。

She made prawn dumplings for dinner at home.

4:Seafood Dumpling

用法:

這個詞涵蓋了包括蝦在內的各種海鮮餡料的餃子,通常在海鮮餐廳中可以找到。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的海鮮餃子選擇非常豐富。

The restaurant has a wide variety of seafood dumplings.

例句 2:

他們的海鮮餃子使用新鮮的材料製作。

Their seafood dumplings are made with fresh ingredients.

例句 3:

我喜歡在冬天吃熱騰騰的海鮮餃子。

I love eating hot seafood dumplings in the winter.