岳父的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「岳父」是指配偶的父親，通常用於稱呼妻子的父親。在中文中，這個詞主要用於婚姻關係中，表示對妻子父親的尊稱。它也反映了中國文化中對家庭和長輩的尊敬。

依照不同程度的英文解釋

  1. The father of your wife.
  2. Your wife's dad.
  3. The man who is your wife's parent.
  4. The father of your spouse.
  5. The father-in-law of a man.
  6. The father of one's wife, often respected in family dynamics.
  7. The male parent of one's wife, typically involved in family relationships.
  8. A familial relation referring to one's wife's father.
  9. A term denoting the father of one's wife, often associated with family obligations.
  10. The father of one's wife, a title that carries familial significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Father-in-law

用法：

這個詞是用於指配偶的父親，通常在家庭聚會或社交場合中提到。它在法律和社會關係中具有重要意義，因為它表達了家庭成員之間的聯繫。在許多文化中，對於岳父的尊重和關係的維護是非常重要的，這通常會影響到家庭的和諧和互動。

例句及翻譯：

例句 1：

我岳父是一位退休的老師。

My father-in-law is a retired teacher.

例句 2：

每年我們都會和岳父一起慶祝他的生日。

Every year we celebrate my father-in-law's birthday together.

例句 3：

我岳父對我的職業選擇非常支持。

My father-in-law is very supportive of my career choice.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：