硬鱗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬鱗」這個詞在中文中主要用來形容某種堅硬的鱗片,通常是指魚類或爬行類動物身上的鱗片。這些鱗片提供了保護,能夠抵擋外部的傷害。硬鱗的特性使得這些動物在水中或陸地上生存時更加安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tough covering on certain animals.
  2. A hard protective layer on fish or reptiles.
  3. A strong outer layer that helps protect the creature.
  4. A rigid skin covering found on some animals.
  5. A tough outer layer that serves as armor for certain species.
  6. A protective, inflexible layer that provides defense against predators.
  7. A durable outer layer that safeguards the animal from environmental hazards.
  8. A solid and resilient covering that offers protection and support.
  9. A robust integument that serves as a defense mechanism against physical threats.
  10. A hard exterior layer that provides protection against external dangers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scales

用法:

通常用於指魚類和某些爬行類動物的外部保護層,這些鱗片通常是由堅硬的角質或骨質組成,能夠保護動物的身體不受傷害。鱗片的排列和形狀各異,能夠在不同的環境中提供防護。

例句及翻譯:

例句 1:

這條魚的硬鱗讓它在水中游泳時更加靈活。

The scales of this fish allow it to swim more efficiently in the water.

例句 2:

某些爬行動物的硬鱗可以防止水分流失。

The hard scales of some reptiles help prevent moisture loss.

例句 3:

這些魚的鱗片在陽光下閃閃發光。

The scales of these fish shimmer in the sunlight.

2:Armor

用法:

這個詞通常用來形容用於保護的堅硬外層,尤其是與戰鬥或防禦有關的情況。在某些動物中,這種保護層可以是天生的,幫助它們抵擋捕食者的攻擊。

例句及翻譯:

例句 1:

這種生物的硬鱗就像是它的盔甲,能夠抵擋敵人的攻擊。

The hard scales of this creature act like armor, protecting it from predators.

例句 2:

某些魚類的硬鱗提供了額外的保護,讓它們更不容易受到攻擊。

The hard scales of some fish provide extra protection, making them less vulnerable to attacks.

例句 3:

在古代,戰士們穿著盔甲以保護自己免受傷害。

In ancient times, warriors wore armor to protect themselves from harm.

3:Shell

用法:

這個詞通常用於指某些動物的堅硬外殼,像是貝類或烏龜的外殼。這種外殼提供了保護,幫助動物抵禦外部威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

烏龜的硬鱗就像它的殼一樣,可以提供安全感。

The hard scales of the turtle serve as a shell, providing security.

例句 2:

這種貝殼的硬鱗能夠抵擋海浪的衝擊。

The hard shell of this mollusk can withstand the impact of ocean waves.

例句 3:

許多動物依賴它們的外殼來保護自己免受捕食者的攻擊。

Many animals rely on their shells to protect themselves from predators.

4:Skin

用法:

通常指動物的外部覆蓋層,雖然不一定是堅硬的,但在某些動物中,皮膚可以是堅韌的,提供一定程度的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這種爬行動物的皮膚非常堅韌,可以抵擋外部傷害。

The skin of this reptile is very tough and can withstand external damage.

例句 2:

某些魚類的皮膚具有防水功能,可以讓它們在水中生存。

The skin of some fish has waterproof properties, allowing them to thrive in water.

例句 3:

動物的皮膚是保護其內部器官的重要屏障。

The skin of animals is an important barrier protecting their internal organs.