製酒業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「製酒業」是指生產和製造酒類的行業,包括各種酒精飲品的釀造、包裝和銷售。這個行業涵蓋了從原材料的選擇、發酵過程到最終產品的分銷等各個環節。製酒業可以包括啤酒、葡萄酒、烈酒等多種酒類,並且通常涉及技術、工藝和市場營銷等多方面的知識。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry that makes alcoholic beverages.
  2. The business of producing drinks that contain alcohol.
  3. The field that involves brewing and distilling drinks.
  4. The sector focused on creating various types of drinks.
  5. The industry that involves fermentation and production of alcoholic drinks.
  6. A sector that encompasses the entire process of creating alcoholic products.
  7. A field that requires knowledge of fermentation, distillation, and marketing.
  8. An industry that includes the production, packaging, and sale of alcoholic beverages.
  9. A complex sector involving traditional and modern techniques for drink production.
  10. A comprehensive industry dedicated to the crafting and selling of alcoholic drinks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brewing industry

用法:

專注於啤酒及其他發酵飲品的生產過程。這個行業通常涉及大規模生產和小型釀酒廠的手工製作。釀造業者會選擇不同的原材料和技術來創造各種風味的啤酒。

例句及翻譯:

例句 1:

釀造業在許多國家都是一個重要的經濟部門。

The brewing industry is an important economic sector in many countries.

例句 2:

這家釀酒廠專注於手工釀造有機啤酒。

This brewery specializes in handcrafted organic beers.

例句 3:

釀造業的創新使得市場上出現了許多新口味的啤酒。

Innovations in the brewing industry have led to many new flavors of beer on the market.

2:Alcohol production

用法:

涵蓋所有與酒精飲品相關的製造過程,包括啤酒、葡萄酒和烈酒的生產。這個行業通常需要遵循嚴格的法律和規範來確保產品的安全性和質量。

例句及翻譯:

例句 1:

酒精生產業需要遵循許多安全標準。

The alcohol production industry must adhere to many safety standards.

例句 2:

這家公司專注於高品質的酒精飲品生產。

This company focuses on producing high-quality alcoholic beverages.

例句 3:

酒精生產的過程需要精確的控制和技術。

The process of alcohol production requires precise control and techniques.

3:Winemaking

用法:

專注於葡萄酒的生產,從選擇葡萄、發酵到裝瓶的整個過程。釀酒師會根據不同的葡萄品種和氣候條件來調整釀造方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒莊以其優質的葡萄酒而聞名。

This winery is famous for its high-quality wines.

例句 2:

釀酒的過程包括許多細緻的步驟。

The winemaking process involves many intricate steps.

例句 3:

她對釀酒充滿熱情,決定學習釀酒技術。

She is passionate about winemaking and decided to learn the craft.

4:Distilling

用法:

專注於烈酒的生產,包括威士忌、伏特加和朗姆酒等。這個過程通常涉及加熱液體以分離酒精,並需要專業的設備和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

蒸餾過程是製作高品質烈酒的關鍵。

The distilling process is key to producing high-quality spirits.

例句 2:

這家工廠專門生產手工蒸餾的威士忌。

This distillery specializes in handcrafted whiskey.

例句 3:

蒸餾技術的進步改變了烈酒的製作方式。

Advancements in distilling technology have changed the way spirits are made.