「適用性」這個詞指的是某事物在特定情境或條件下的適合程度或有效性。它通常用於描述某種理論、方法、工具或規範是否能夠在實際情況中運作、實施或產生預期的效果。適用性可以涉及多種領域，如科學研究、商業策略、法律規範等。
通常用於描述某個理論、規則或方法在特定情境中的適用性，強調其是否能夠被有效地運用。這個詞常見於學術研究和技術領域，尤其是在討論研究結果或技術標準時。
例句 1：
這項研究的結果對我們的工作具有很高的適用性。
The results of this study have high applicability to our work.
例句 2：
這個方法的適用性需要進一步測試。
The applicability of this method needs further testing.
例句 3：
在不同的環境中，這個理論的適用性可能會有所不同。
The applicability of this theory may vary in different environments.
用於描述某個事物是否合適或適合某個特定目的或需求。這個詞常見於產品設計、職位招聘或計畫評估中，強調某個選擇是否符合要求。
例句 1：
我們需要評估這個候選人的適合性。
We need to assess the suitability of this candidate.
例句 2：
這個產品的設計考慮了不同用戶的需求和適合性。
The design of this product takes into account the needs and suitability for different users.
例句 3：
在選擇材料時，適合性是非常重要的考量。
Suitability is a very important consideration when choosing materials.
強調某個事物在特定情境中的重要性或關聯性，通常用於討論某項資訊或觀點是否對當前情況有幫助。這個詞在學術、商業和日常對話中都很常見。
例句 1：
這些數據的相關性對於我們的研究至關重要。
The relevance of this data is crucial to our research.
例句 2：
他提出的觀點在這次會議中非常有相關性。
The points he raised were very relevant to this meeting.
例句 3：
我們需要確保所有內容的相關性，以便吸引觀眾的注意。
We need to ensure the relevance of all content to capture the audience's attention.
通常用於描述某個產品、系統或工具在實際使用中的便利性和有效性，特別是在設計和人機互動的領域。它強調使用者的體驗和滿意度。
例句 1：
這個應用程式的可用性得到了用戶的高度評價。
The usability of this app has received high praise from users.
例句 2：
我們需要測試這個系統的可用性，以確保用戶能夠輕鬆使用。
We need to test the usability of this system to ensure users can use it easily.
例句 3：
設計良好的產品應該具備高可用性。
A well-designed product should have high usability.