「障礙」這個詞在中文中指的是阻擋或妨礙某種行為或進程的事物或情況。它可以是物理上的障礙，例如道路上的障礙物，也可以是心理或情感上的障礙，例如恐懼或不安。一般來說，「障礙」用來描述任何阻礙人們達成目標或順利進行的因素。
通常指物理上的阻礙，例如道路上的石頭或障礙物，也可以指抽象的挑戰，例如心理上的障礙。這個詞經常用來描述需要克服的困難。在運動、比賽或任何需要努力的情境中，障礙通常是必須面對的挑戰。
例句 1：
他在賽跑中遇到了一個障礙，但仍然完成了比賽。
He faced an obstacle in the race but still finished.
例句 2：
這項計畫的成功取決於克服這些障礙。
The success of this project depends on overcoming these obstacles.
例句 3：
她需要找到方法來克服這些心理障礙。
She needs to find ways to overcome these mental obstacles.
通常用於指代物理或社會上的阻擋，例如牆壁、圍欄或社會制度中的障礙。這個詞也可以用來形容文化、語言或經濟方面的障礙，這些都可能妨礙人們的交流或合作。
例句 1：
語言障礙使得他們無法有效溝通。
The language barrier prevented them from communicating effectively.
例句 2：
他們設法打破了文化障礙，建立了良好的合作關係。
They managed to break down cultural barriers and establish a good working relationship.
例句 3：
這項新政策旨在消除對女性的職業障礙。
This new policy aims to eliminate barriers to women's careers.
通常指阻礙進步或成就的因素，這個詞比障礙更強調對行動的影響。它可以是外部的因素，例如資源的缺乏，也可以是內部的因素，例如缺乏信心。
例句 1：
缺乏經驗成為他成功的主要障礙。
Lack of experience became a major hindrance to his success.
例句 2：
她的健康問題對她的學業造成了困擾。
Her health issues were a hindrance to her studies.
例句 3：
這些法律限制對企業的發展形成了障礙。
These legal restrictions pose a hindrance to business development.
通常用於更正式的場合，指任何妨礙或阻止某事進行的因素。它可以是物理的，也可以是抽象的，如法律或技術上的問題。這個詞強調了對行動的阻礙。
例句 1：
他在演講時的口吃成為了他的障礙。
His stutter became an impediment during his speech.
例句 2：
這項技術的缺陷被視為進步的障礙。
The flaws in this technology are seen as impediments to progress.
例句 3：
法律程序的複雜性對案件的處理造成了障礙。
The complexity of legal procedures posed an impediment to the case's resolution.