雞肉燉菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雞肉燉菜」是一道以雞肉和各種蔬菜為主要材料，經過燉煮而成的菜餚。這道菜通常味道鮮美，營養豐富，並且因為使用了多種蔬菜，顏色和口感上也很豐富。燉煮的過程使得雞肉變得鮮嫩多汁，蔬菜則吸收了雞肉的鮮味，讓整道菜的風味更加融合。這道菜在家庭聚餐或冬季時特別受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish with chicken and vegetables cooked together.
  2. A meal made by cooking chicken with different veggies.
  3. A comforting dish that combines meat and vegetables.
  4. A hearty stew that features chicken and various vegetables.
  5. A dish where chicken is simmered with an assortment of vegetables.
  6. A savory preparation involving chicken and a medley of vegetables, often cooked slowly.
  7. A culinary creation that melds the flavors of chicken with a variety of vegetables through slow cooking.
  8. A robust dish that harmonizes the flavors of tender chicken and a selection of vegetables.
  9. A traditional stew that showcases chicken and seasonal vegetables, cooked to perfection.
  10. A delicious stew made by simmering chicken with an array of vegetables for a rich flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Chicken Stew

用法：

這是一道以雞肉為主的燉菜，通常包含各種蔬菜，並用香料和湯底慢慢煮熟。這道菜的特點是味道濃郁，雞肉鮮嫩，適合搭配米飯或麵包。

例句及翻譯：

例句 1：

這道雞肉燉菜非常適合冬天食用，能讓人感到溫暖。

This chicken stew is perfect for winter, bringing warmth to the body.

例句 2：

我喜歡在週末做雞肉燉菜，讓全家人一起享用。

I love making chicken stew on weekends for the whole family to enjoy.

例句 3：

這道雞肉燉菜的配方很簡單，任何人都可以輕鬆上手。

The recipe for this chicken stew is simple, anyone can easily make it.

2：Chicken and Vegetables

用法：

這個詞組強調雞肉和蔬菜的搭配，通常用於描述一道菜的主要成分。這道菜可以有多種變化，根據使用的蔬菜種類不同而風味各異。

例句及翻譯：

例句 1：

這道雞肉和蔬菜的菜餚非常健康，適合減肥的人食用。

This chicken and vegetables dish is very healthy, suitable for those on a diet.

例句 2：

我經常做雞肉和蔬菜的炒菜，簡單又美味。

I often make stir-fried chicken and vegetables, it's simple and delicious.

例句 3：

這道雞肉和蔬菜的沙拉清爽可口，適合夏天食用。

This chicken and vegetables salad is refreshing and perfect for summer.

3：Braised Chicken with Vegetables

用法：

這道菜強調了燉煮的技術，通常會用醬油或其他調味料來增添風味。這種烹飪方法使得雞肉更加入味，蔬菜也吸收了肉汁。

例句及翻譯：

例句 1：

我學會了如何做紅燒雞肉燉菜，味道非常棒。

I learned how to make braised chicken with vegetables, and it tastes fantastic.

例句 2：

這道紅燒雞肉燉菜是我媽媽的拿手菜，每次都讓我想起家。

This braised chicken with vegetables is my mom's specialty, it always reminds me of home.

例句 3：

在寒冷的天氣裡，吃一碗紅燒雞肉燉菜真是太舒服了。

On a cold day, having a bowl of braised chicken with vegetables is so comforting.

4：Chicken Casserole

用法：

這是一種烤箱料理，通常會將雞肉和蔬菜放在一起，並加入奶酪或其他配料烤製。這道菜的特點是方便準備，適合家庭聚餐。

例句及翻譯：

例句 1：

這道雞肉焗菜是我最喜歡的家庭聚餐菜餚之一。

This chicken casserole is one of my favorite dishes for family gatherings.

例句 2：

我喜歡在假期做雞肉焗菜，讓全家人一起享用。

I love making chicken casserole during holidays for the whole family to enjoy.

例句 3：

這道雞肉焗菜不僅美味，而且準備起來非常簡單。

This chicken casserole is not only delicious but also very easy to prepare.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：