「高熱質量」通常指的是某種材料或物質在高溫下所能儲存或傳遞的熱能量。這個術語在熱力學和材料科學中常見，特別是用於描述材料的熱性能。在建築、工程及科學研究中，高熱質量的材料能夠有效地吸收和儲存熱量，並在需要時釋放熱量，這使得它們在能效和熱管理方面非常重要。
這是一種建築材料的特性，指的是材料能夠儲存大量的熱量。高熱質量的材料在建築中常用來調節室內溫度，因為它們能夠在白天吸收熱量，並在夜間釋放，從而達到節能的效果。
例句 1：
這個房子的牆壁由高熱質量的材料建成，能夠有效調節室內溫度。
The walls of this house are made of high thermal mass materials, which can effectively regulate indoor temperature.
例句 2：
使用高熱質量的材料可以降低空調的使用頻率。
Using high thermal mass materials can reduce the frequency of air conditioning use.
例句 3：
在寒冷的氣候中，高熱質量的建築設計能夠提高居住的舒適度。
In cold climates, high thermal mass building designs can enhance living comfort.
指的是一種材料對於溫度變化的反應速度。高熱質量的材料通常擁有較高的熱慣性，意味著它們能夠在長時間內保持穩定的溫度，這對於建築設計和能源管理非常重要。
例句 1：
高熱質量材料的熱慣性使得建築在白天吸熱，晚上釋放熱量。
The thermal inertia of high thermal mass materials allows buildings to absorb heat during the day and release it at night.
例句 2：
這種材料的熱慣性使得它能夠在極端氣候下保持穩定的室內環境。
The thermal inertia of this material allows it to maintain a stable indoor environment in extreme climates.
例句 3：
選擇具有良好熱慣性的材料可以提高建築的能源效率。
Choosing materials with good thermal inertia can improve the energy efficiency of buildings.
指的是材料儲存熱能的能力。高熱質量的材料通常具有較高的比熱容，這使得它們在需要時能夠釋放大量的熱能。這一特性在許多應用中都非常重要，尤其是在熱能管理和建築設計中。
例句 1：
水的比熱容很高，因此它在調節溫度方面非常有效。
Water has a high heat capacity, making it very effective in temperature regulation.
例句 2：
高熱質量的材料在建築中能夠有效地儲存和釋放熱能。
High heat capacity materials can effectively store and release thermal energy in buildings.
例句 3：
了解材料的熱容有助於在設計時選擇合適的建材。
Understanding the heat capacity of materials helps in selecting suitable building materials during design.
指的是材料傳導熱量的能力。高熱質量的材料通常具有良好的熱導性，這使得它們能夠快速傳遞熱量，這在許多工程和建築應用中都至關重要。
例句 1：
這種材料的熱導率非常高，適合用於需要快速散熱的設備。
This material has a very high thermal conductivity, making it suitable for devices that require rapid heat dissipation.
例句 2：
在設計熱交換器時，選擇高熱導率的材料是非常重要的。
Choosing materials with high thermal conductivity is crucial when designing heat exchangers.
例句 3：
高熱質量的材料通常能夠有效地傳遞熱量，適合用於建築中的暖通系統。
High thermal mass materials can efficiently transfer heat, making them suitable for HVAC systems in buildings.