جماعة إسلامية的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「جماعة إسلامية」這個詞在阿拉伯語中指的是一個以伊斯蘭教義為基礎的團體或組織,通常涉及宗教活動、社會服務或政治運動。這些團體可能專注於推廣伊斯蘭教的價值觀,進行社會改革,或在政治上倡導伊斯蘭的法律和原則。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that follows Islamic beliefs.
  2. An organization based on Islam.
  3. A community that practices Islam.
  4. A collective focused on Islamic teachings.
  5. An assembly that promotes Islamic values.
  6. A faction that engages in religious or political activities related to Islam.
  7. An organization that seeks to influence society according to Islamic principles.
  8. A group that aims to implement Islamic laws and ethics.
  9. A collective entity that advocates for the application of Islamic doctrines in various aspects of life.
  10. A community that organizes for the purpose of advancing Islamic ideologies and practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Islamic group

用法:

指一個以伊斯蘭教信仰為基礎的團體,可能涉及宗教、社會或政治活動。這類團體通常會進行集會、講座或社會服務,並致力於推廣伊斯蘭的價值觀。在某些情況下,這些團體可能會參與社會運動或政治活動,以倡導伊斯蘭教義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個伊斯蘭團體在社區裡做了很多慈善工作。

This Islamic group has done a lot of charity work in the community.

例句 2:

他們組織了一次關於伊斯蘭教義的講座。

They organized a lecture about Islamic teachings.

例句 3:

這個伊斯蘭團體致力於促進社會正義。

This Islamic group is committed to promoting social justice.

2:Islamic community

用法:

指一個由信奉伊斯蘭教的人組成的社區,通常在某個地區內聚集,並共同參與宗教活動、社會服務和文化慶典。這樣的社區通常會有清真寺或其他宗教場所,並且成員之間會有強烈的聯繫和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個伊斯蘭社區舉辦了年度開齋節慶祝活動。

This Islamic community held an annual Eid celebration.

例句 2:

社區中的清真寺成為人們聚會的地方。

The mosque in the community serves as a gathering place for people.

例句 3:

伊斯蘭社區為新移民提供了支持和幫助。

The Islamic community provides support and help to new immigrants.

3:Islamic organization

用法:

指一個正式的機構,專注於推廣伊斯蘭教義、文化或社會服務。這類組織可能在國際、國家或地方層面運作,並且通常會參與教育、慈善或人道主義工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個伊斯蘭組織致力於促進教育和文化交流。

This Islamic organization is dedicated to promoting education and cultural exchange.

例句 2:

他們的目標是改善社會福利和健康服務。

Their goal is to improve social welfare and health services.

例句 3:

這個伊斯蘭組織在全球範圍內提供人道主義援助。

This Islamic organization provides humanitarian aid globally.

4:Islamic movement

用法:

指一個有組織的運動,旨在推廣伊斯蘭的法律、文化或政治理念。這些運動可能會涉及社會改革、政治參與或宗教復興,並且通常會在特定的社會和政治背景下運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個伊斯蘭運動在社會上引起了廣泛的關注。

This Islamic movement has gained widespread attention in society.

例句 2:

他們提倡基於伊斯蘭教義的法律改革。

They advocate for legal reforms based on Islamic teachings.

例句 3:

這個運動的目標是促進社會正義和公平。

The goal of this movement is to promote social justice and equity.