宗教機構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宗教機構」是指與宗教有關的組織或團體,通常負責宗教活動、信仰傳播、社區服務及教育等功能。這些機構可以是教堂、寺廟、清真寺、宗教團體、宗教組織等,它們在信徒的生活中扮演著重要角色,不僅提供宗教儀式和精神支持,還常常參與社會公益和慈善事業。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that helps people with their beliefs.
  2. An organization related to faith and worship.
  3. A place where people gather to practice their religion.
  4. An established group that promotes spiritual beliefs.
  5. A formal organization that supports a particular faith.
  6. An institution dedicated to the promotion and practice of religious beliefs.
  7. A structured body that engages in religious activities and community service.
  8. An entity that organizes and oversees religious practices and teachings.
  9. A formal establishment that facilitates worship, education, and community outreach related to a specific faith.
  10. An organized group that provides spiritual guidance, conducts rituals, and engages in social services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Religious organization

用法:

指任何形式的組織,無論是正式的還是非正式的,旨在促進某種信仰或宗教活動。這些組織通常會有明確的結構和目標,並且可能涉及社區服務、教育或宣教等活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教組織每年都會舉辦慈善活動。

This religious organization holds charity events every year.

例句 2:

他們是一個活躍的宗教組織,致力於社區服務。

They are an active religious organization dedicated to community service.

例句 3:

這個宗教組織的成員來自不同的背景。

Members of this religious organization come from diverse backgrounds.

2:Faith-based institution

用法:

通常指那些以某種信仰為基礎運作的機構,如學校、醫院或社會服務機構。這些機構不僅提供服務,還會融入其信仰的價值觀和信念。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校是一個基於基督教信仰的機構。

This school is a faith-based institution rooted in Christian beliefs.

例句 2:

他們的醫院是一個非營利的宗教機構

Their hospital is a non-profit faith-based institution.

例句 3:

這個機構提供的服務反映了其信仰的核心價值。

The services provided by this institution reflect the core values of its faith.

3:Spiritual group

用法:

這個詞通常用來描述那些不一定與特定宗教相關,但仍然追求靈性和心靈成長的團體。這些團體可能會舉辦靈修活動、冥想或討論會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個靈性團體每週舉行一次聚會。

This spiritual group meets weekly for gatherings.

例句 2:

他們是一個靈性團體,專注於內在成長。

They are a spiritual group focused on inner growth.

例句 3:

這個靈性團體吸引了來自不同背景的人。

This spiritual group attracts people from various backgrounds.

4:Church

用法:

這個詞通常用來指基督教的宗教機構,特別是用於崇拜和社區活動的場所。教會是基督徒聚會的地方,進行禮拜、聖餐和其他宗教儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教會每週都會舉行崇拜儀式。

This church holds worship services every week.

例句 2:

他們在教會裡舉辦了婚禮和洗禮。

They held weddings and baptisms at the church.

例句 3:

這個社區的教會在災難時提供了支援。

The church in this community provided support during the disaster.