未受訓練的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未受訓練」這個詞在中文中通常指某人或某物尚未經過必要的培訓或教育,導致其在某個特定領域缺乏知識或技能。這個詞可以用於形容人員、動物或設備等,表示它們還沒有達到所需的能力水平。例如,未受訓練的員工可能無法有效地執行工作任務,未受訓練的犬隻可能無法遵從指令。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having learned something important.
  2. Not prepared for a specific task.
  3. Lacking skills or knowledge.
  4. Not having received necessary education.
  5. Someone or something that hasn't been taught how to do something.
  6. A state of lacking training or preparation.
  7. A condition where skills or knowledge are absent due to no formal training.
  8. An absence of training that leads to inefficiency in performance.
  9. A situation where a person or entity is not equipped with the necessary skills or knowledge due to a lack of instruction.
  10. The condition of being unprepared or unqualified due to insufficient training.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Untrained

用法:

通常用於描述某人未經過正式的訓練或教育,這可能導致他們在某個領域的知識或技能不足。在工作環境中,未經過培訓的員工可能無法適當地執行他們的職責。在動物訓練中,未經訓練的犬隻可能無法遵循指令或行為不當。

例句及翻譯:

例句 1:

這位員工是未經訓練的,無法獨立工作。

This employee is untrained and cannot work independently.

例句 2:

未經訓練的犬隻在公共場所可能會造成麻煩。

An untrained dog can cause trouble in public places.

例句 3:

他在這個領域是未經訓練的,因此需要指導。

He is untrained in this field and therefore needs guidance.

2:Inexperienced

用法:

用來形容某人缺乏必要的經驗或技能,通常與年齡或工作年限有關。未經驗的員工可能在工作中容易犯錯,並且需要更多的指導和支持。在運動或藝術領域,未經驗的參與者可能無法表現出最佳水平。

例句及翻譯:

例句 1:

這位未經驗的實習生需要更多的指導。

This inexperienced intern needs more guidance.

例句 2:

他在這個行業是未經驗的,所以需要學習基本技能。

He is inexperienced in this industry, so he needs to learn basic skills.

例句 3:

未經驗的演員在舞台上表現得很緊張。

The inexperienced actor was very nervous on stage.

3:Untaught

用法:

指某人未接受過特定的教學或訓練,通常用於強調缺乏知識或技能。在教育環境中,未受教導的學生可能在某些科目上面臨挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這位學生在數學上是未受教導的,因此需要補習。

This student is untaught in math and needs tutoring.

例句 2:

未受教導的員工在工作中會感到困惑。

Untaught employees can feel confused at work.

例句 3:

這隻動物是未受教導的,無法完成任何指令。

This animal is untaught and cannot follow any commands.

4:Unskilled

用法:

用於形容某人缺乏必要的技能或技巧,通常表示他們在某個特定領域的能力不足。未熟練的工人在工作中可能無法達到預期的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這方面是未熟練的,需要進一步的訓練。

He is unskilled in this area and needs further training.

例句 2:

未熟練的工人可能會導致生產效率低下。

Unskilled workers may lead to low production efficiency.

例句 3:

她在這個技術領域是未熟練的,因此需要更多的實踐。

She is unskilled in this technical field and therefore needs more practice.