「不合格的」這個詞在中文中指的是不符合標準、要求或期望的狀態。通常用來形容某物或某人未達到預定的標準或質量，可能涉及學業、工作表現、產品質量等方面。
用於描述某事物未能達到期望的標準或要求，通常在評估或反饋中使用。這個詞可以用於形容產品、服務或表現等，表示需要改善或重新檢視。
例句 1：
這份報告的內容是不合格的，必須重新修改。
The content of this report is unsatisfactory and needs to be revised.
例句 2：
客戶對我們的服務表示不滿，認為其質量不合格。
The client expressed dissatisfaction with our service, stating it was unsatisfactory.
例句 3：
這次的考試成績讓我感到不滿意。
I am dissatisfied with my exam results this time.
形容某物的質量低於標準，通常用於產品或服務的評估中，表示不符合行業或商業標準。這個詞通常帶有較強的負面評價，暗示需要改進或替換。
例句 1：
這批產品的質量被評為不合格。
The quality of this batch of products was rated as substandard.
例句 2：
他們的表現被認為是不合格的，無法通過評估。
Their performance was deemed substandard and failed the evaluation.
例句 3：
這項服務的質量不符合我們的標準。
The quality of this service does not meet our standards.
用於描述未能達到預期結果或標準，通常用於學術或工作環境中，表示某人或某物未能成功或未能滿足要求。這個詞可以用於形容學生成績、項目進度等。
例句 1：
這個項目因為不合格的報告而被拒絕。
The project was rejected due to the failing report.
例句 2：
他的考試成績不合格，必須重考。
His exam results were failing, and he has to retake it.
例句 3：
我們需要檢查所有不合格的產品並進行處理。
We need to check all the failing products and take action.
形容某事物不足以滿足要求或需求，通常用於描述資源、條件或準備的不足，表明需要改進或增加。這個詞可以用於各種情境，包括教育、工作、資源分配等。
例句 1：
這個計畫的資金不合格，無法支持進行。
The funding for this project is inadequate and cannot support its implementation.
例句 2：
他的準備工作被認為是不合格的，無法參加比賽。
His preparation was deemed inadequate, and he cannot participate in the competition.
例句 3：
我們需要確保所有的資源都是充足的，而不是不合格的。
We need to ensure that all resources are adequate, not inadequate.