不透光性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不透光性」是指物體不允許光線透過的特性。這種特性通常用於描述材料的透明度或不透明度。當一個物體被描述為不透光時,意味著光線無法穿透它,這使得物體的背面或內部無法被看到。不透光性在許多領域中都是重要的,例如在建築材料、包裝材料以及光學設備中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Does not allow light to pass through.
  2. Blocks light completely.
  3. You cannot see through it.
  4. It prevents light from going through.
  5. A property of materials that does not let light pass.
  6. A characteristic that indicates no light transmission.
  7. Refers to materials that completely obstruct light.
  8. A quality of certain substances that inhibits light passage.
  9. Describes materials that exhibit total opacity.
  10. A feature of objects that prevents any light from being transmitted.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opacity

用法:

指材料或物體不允許光線透過的性質,通常用於描述透明度的程度。高不透光性意味著該材料是完全不透明的,而低不透光性則意味著材料可能是透明或半透明的。這個詞常用於物理學、光學和材料科學中,來描述不同材料的光學特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的透明度很低,因此它的不透光性很高。

This material has low transparency, so its opacity is very high.

例句 2:

在設計這個產品時,我們需要考慮材料的透明度和不透光性

When designing this product, we need to consider the material's transparency and opacity.

例句 3:

這種顏料的高不透光性使得它非常適合用於藝術創作。

The high opacity of this paint makes it very suitable for artistic creation.

2:Impenetrability

用法:

強調某物體完全阻擋光線的能力,通常用於描述極端不透光的材料或物質。這個詞在科學、工程和哲學等領域中使用,特別是在討論物質的性質時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種金屬的高不透光性使其在某些應用中非常有用。

The high impenetrability of this metal makes it very useful in certain applications.

例句 2:

某些材料的完全不透光性使得它們在建築中非常受歡迎。

The complete impenetrability of certain materials makes them very popular in construction.

例句 3:

這種物質的特性是它的高不透光性,這使得它在光學設備中非常重要。

The characteristic of this substance is its high impenetrability, which is very important in optical devices.

3:Non-transparency

用法:

用於描述物體無法透過光線的特性,這個詞通常與透明度相對立。它可以用來形容各種物質,包括液體、固體和氣體。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料的非透明性使它在包裝中非常受歡迎。

The non-transparency of this plastic makes it very popular for packaging.

例句 2:

這種材料的非透明性確保了內容物的隱私。

The non-transparency of this material ensures the privacy of the contents.

例句 3:

這種顏料的非透明性使其在某些藝術作品中具有獨特的效果。

The non-transparency of this pigment gives a unique effect in certain artworks.

4:Light-blocking

用法:

直接描述物體阻擋光線的能力,這個詞常用於日常生活中,例如窗簾或遮陽板等產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種窗簾的光阻擋性能非常好,可以有效阻擋陽光。

The light-blocking capability of these curtains is excellent and can effectively block sunlight.

例句 2:

我們需要選擇一種光阻擋材料來保護設備。

We need to choose a light-blocking material to protect the equipment.

例句 3:

這種塗料的光阻擋性能使得它在戶外使用時非常有效。

The light-blocking properties of this paint make it very effective for outdoor use.