油漆桶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「油漆桶」是指用來裝油漆的容器，通常由金屬或塑料製成，具有密封性，以防止油漆揮發或污染。油漆桶的大小和形狀各異，常見的有小型的1公升桶和大型的20公升桶等。油漆桶通常用於建築、裝修或藝術創作等場合，便於儲存和使用各種顏色和類型的油漆。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for paint.
  2. A big can that holds paint.
  3. A vessel used to store paint.
  4. A large container used for holding paint for jobs.
  5. A sealed container designed to hold and protect paint.
  6. A storage unit for liquid paint, often used in construction and art.
  7. A durable container specifically designed for the storage and application of paint.
  8. A cylindrical or rectangular container used primarily for the storage and transportation of paint.
  9. A robust receptacle typically utilized for the containment and preservation of paint materials.
  10. A large, usually metal or plastic canister used to store paint for various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Paint can

用法：

常用於指代油漆桶，特別是那些小型的金屬或塑料容器，通常配有蓋子，便於開啟和關閉。這些油漆罐在家庭裝修或藝術創作中非常常見，因為它們易於使用和儲存。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要去商店買一罐紅色的油漆。

I need to buy a can of red paint from the store.

例句 2：

這罐油漆已經用完了，我們需要再買一罐。

This can of paint is empty; we need to buy another one.

例句 3：

他從油漆罐中取出一點顏色來進行調色。

He took some color from the paint can to mix.

2：Paint container

用法：

這是一個更廣泛的術語，可以指任何類型的油漆儲存設備，包括桶、罐和其他容器。無論是專業的建築工人還是業餘的藝術家，這些容器都對於保護和存放油漆非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這個油漆容器設計得非常好，可以防止漏油。

This paint container is designed very well to prevent spills.

例句 2：

我們需要一個更大的油漆容器來存放這些顏色。

We need a larger paint container to store these colors.

例句 3：

這種油漆容器適合長期儲存油漆。

This type of paint container is suitable for long-term storage of paint.

3：Paint bucket

用法：

通常用來描述一種較大的容器，通常是塑料製成，並且有手把，方便搬運。這種桶通常用於較大的油漆工作，例如牆壁或地板的塗裝。

例句及翻譯：

例句 1：

我用油漆桶來為房間的牆壁上色。

I used a paint bucket to color the walls of the room.

例句 2：

請把油漆桶放在這裡，我們要開始工作了。

Please put the paint bucket here; we are going to start working.

例句 3：

這個油漆桶的容量足夠讓我完成整個項目。

This paint bucket has enough capacity for me to complete the whole project.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：