人次的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人次」這個詞在中文中主要用於描述某個事件或活動中參加的人數,通常是指每個人參加活動的次數。它是由「人」和「次」兩個字組成的,前者表示人,後者表示次數。這個詞常見於統計、報告或活動的參與情況中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number of times people attend something.
  2. How many times people show up.
  3. The total attendance of individuals at an event.
  4. The count of participants over a specific period.
  5. The frequency of people attending an event.
  6. The total number of participations by individuals in an activity.
  7. A measure of attendance that reflects multiple visits.
  8. A statistic indicating the number of individual attendances.
  9. A quantitative representation of the frequency of individual involvement.
  10. A count of how many times people have participated in an event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Attendance

用法:

用於描述某個事件或活動中到場的人數,通常強調人們的出席狀況。在學校、會議或活動中,出席率常常被用來評估參與情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議的出席人數比預期的要多。

The attendance at the meeting was higher than expected.

例句 2:

學校的出席率在這學期有所提升。

The school's attendance rate has improved this semester.

例句 3:

活動的出席人數顯示了社區的支持。

The attendance at the event showed strong community support.

2:Participation

用法:

用於描述人們在某個活動或事件中的參與情況,強調個體的行動和貢獻。參與不僅包括到場,還可能涵蓋互動和貢獻的程度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們希望能增加社區活動的參與度。

We hope to increase participation in community activities.

例句 2:

這次比賽的參與者來自不同的國家。

The participants in this competition come from different countries.

例句 3:

鼓勵學生在課堂上積極參與。

Encouraging students to actively participate in class.

3:Count

用法:

用於描述某個活動中涉及的人數,通常強調數量的統計。這個詞常用於報告和數據分析中,以確定某個事件的規模。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要計算這次活動的參加人數。

We need to count the number of attendees for this event.

例句 2:

這項調查的受訪者人數將影響結果的可靠性。

The count of respondents in this survey will affect the reliability of the results.

例句 3:

請記錄下每次會議的參加人數。

Please record the count of attendees for each meeting.

4:Visits

用法:

通常用於描述人們參加活動或到訪某地的次數,強調行為的重複性。在商業和旅遊領域,訪問量是衡量受歡迎程度和吸引力的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站的訪問量在上個月增加了。

The number of visits to this website increased last month.

例句 2:

博物館的訪問人次在假期期間激增。

The museum saw a surge in visits during the holiday season.

例句 3:

我們的商店在開業初期吸引了許多訪客。

Our store attracted many visits during the opening period.