伊菲革涅亞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊菲革涅亞」是希臘神話中的一位角色,她是阿伽門農和克里塞伊達的女兒。根據神話,當希臘聯軍前往特洛伊時,她被犧牲以獲得風的支持,讓艦隊能夠順利出航。這個故事涉及到命運、犧牲和家庭的主題,並且在文學和戲劇中被多次提及。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character from Greek mythology.
  2. A princess who had a tragic fate.
  3. A figure who was sacrificed for a journey.
  4. A daughter of Agamemnon in a famous myth.
  5. A character whose story involves themes of sacrifice and fate.
  6. A tragic heroine from ancient Greek stories.
  7. A character symbolizing the conflict between duty and personal loss.
  8. A figure representing the consequences of war and familial loyalty.
  9. A central character in the narrative of sacrifice for the greater good in Greek tragedies.
  10. A tragic figure whose life reflects the harsh realities of fate and sacrifice in mythology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iphigenia

用法:

這是她的希臘名字,通常用於文學和戲劇中來指代這位角色。她的故事在不同版本的神話中有不同的細節和解釋,但核心主題是她的犧牲。

例句及翻譯:

例句 1:

伊菲革涅亞的故事經常被改編成戲劇和文學作品。

The story of Iphigenia is often adapted into plays and literary works.

例句 2:

在希臘神話中,伊菲革涅亞的命運是悲劇性的。

In Greek mythology, the fate of Iphigenia is tragic.

例句 3:

許多藝術作品都描繪了伊菲革涅亞的犧牲。

Many artworks depict the sacrifice of Iphigenia.

2:Greek mythology character

用法:

這類角色通常涉及古代希臘的神話故事,並且反映了當時人們的信仰和價值觀。伊菲革涅亞作為一個角色,體現了家庭、榮譽和犧牲的主題。

例句及翻譯:

例句 1:

許多希臘神話角色都與人類的情感和道德困境有關。

Many characters from Greek mythology are connected to human emotions and moral dilemmas.

例句 2:

伊菲革涅亞的故事是希臘神話中最感人的故事之一。

The story of Iphigenia is one of the most touching tales in Greek mythology.

例句 3:

在古希臘文化中,神話角色對社會價值觀的影響深遠。

The influence of mythological characters on social values in ancient Greece is profound.

3:Tragic heroine

用法:

這個詞通常用來描述那些面臨重大困難或悲劇命運的女性角色。伊菲革涅亞的故事展現了她的勇氣和犧牲精神,成為悲劇女英雄的代表。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位悲劇女英雄,伊菲革涅亞的故事引發了許多情感的共鳴。

As a tragic heroine, the story of Iphigenia evokes much emotional resonance.

例句 2:

許多文學作品中的悲劇女英雄都象徵著犧牲和勇氣。

Many literary works feature tragic heroines who symbolize sacrifice and courage.

例句 3:

伊菲革涅亞的角色是許多悲劇故事中的核心。

Iphigenia's character is central to many tragic stories.

4:Sacrificial figure

用法:

這個術語用來描述那些為了某種更高的目的而被犧牲的角色。伊菲革涅亞的故事正是這種犧牲的典範,反映了為了集體利益而做出的個人犧牲。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多文化中,犧牲的角色常常被視為英雄。

In many cultures, sacrificial figures are often seen as heroes.

例句 2:

伊菲革涅亞作為犧牲角色,展示了個人與集體之間的衝突。

Iphigenia, as a sacrificial figure, showcases the conflict between the individual and the collective.

例句 3:

這樣的角色在文學中經常被用來探討道德和倫理的問題。

Such figures are often used in literature to explore moral and ethical issues.