偽裝門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「偽裝門」通常指的是一種隱藏或偽裝的入口,可能是為了安全、保護或隱私的目的而設計的。這種門可能在建築物中不易被察覺,或者與周圍環境融為一體,以防止未經授權的人進入。在一些文化或故事中,偽裝門也可能用來隱藏秘密房間或通道。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hidden door.
  2. A door that is not easy to see.
  3. A door made to look like the wall.
  4. A secret entrance that is disguised.
  5. An entrance that blends into the surroundings.
  6. A concealed entry point designed for stealth.
  7. A door that is camouflaged to protect privacy.
  8. An entrance that is cleverly hidden from view.
  9. A deceptive access point intended to obscure its presence.
  10. An entrance designed to be unnoticed or disguised.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Disguised Door

用法:

指一個經過設計,使其看起來像周圍環境的一部分的門。這種門常見於電影或小說中,通常用來隱藏秘密或提供隱密的進入方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇偽裝門完全融入了牆壁,讓人無法察覺。

This disguised door blends perfectly with the wall, making it undetectable.

例句 2:

在這部電影中,主角透過一扇偽裝門進入了秘密基地。

In the movie, the protagonist enters the secret base through a disguised door.

例句 3:

這間房子的設計包括一扇偽裝門,讓它看起來更美觀。

The design of the house includes a disguised door to make it look more aesthetic.

2:Hidden Entrance

用法:

通常指不容易被發現的入口,可能是為了保護隱私或安全。這種入口可能隱藏在家具後面或牆壁中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在地下室發現了一個隱藏的入口,通往一個秘密房間。

They discovered a hidden entrance in the basement leading to a secret room.

例句 2:

這個城堡有許多隱藏的入口,讓敵人無法輕易進入。

The castle has many hidden entrances that make it difficult for enemies to enter.

例句 3:

她找到了一個隱藏的入口,進入了她祖母的秘密花園。

She found a hidden entrance that led her into her grandmother's secret garden.

3:Secret Door

用法:

指一個隱藏的門,通常用於隱藏某些東西或提供秘密通道。在文學或電影中,這種門常常與冒險或神秘的情節有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書裡描述了一扇通往另一個世界的秘密門。

The book describes a secret door that leads to another world.

例句 2:

他們在老房子裡找到了一扇秘密門,讓他們進入了一個隱藏的房間。

They found a secret door in the old house that led them into a hidden room.

例句 3:

這部電影的高潮部分是主角發現了那扇秘密門。

The climax of the movie is when the protagonist discovers the secret door.

4:Camouflaged Entry

用法:

指一個設計上讓人難以察覺的進入點,這種設計通常用於軍事或安全目的,以保護重要地點或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這些軍事基地有很多偽裝的進入點,以防止敵方偵察。

These military bases have many camouflaged entries to prevent enemy reconnaissance.

例句 2:

他們在樹林中設置了一個偽裝的進入點,讓隊伍能夠安全地進入。

They set up a camouflaged entry in the forest to allow the team to enter safely.

例句 3:

這個設施的設計包括多個偽裝的進入點,以增強安全性。

The facility's design includes multiple camouflaged entries to enhance security.