儲米箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「儲米箱」是指用來儲存大米的容器,通常用於家庭或商業場所,以保持大米的新鮮和防止潮濕或蟲害。這種箱子可以是木製、塑膠或金屬製,設計上通常具有密封性,以保護內部的米穀不受外界影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for keeping rice.
  2. A container to store rice.
  3. A place to keep rice safe.
  4. A storage unit for rice.
  5. A container designed to keep rice fresh.
  6. A sealed box used for storing rice.
  7. A storage solution specifically for rice preservation.
  8. A dedicated container for maintaining the quality of rice.
  9. A specialized receptacle for the long-term storage of rice.
  10. A storage box that ensures the preservation and protection of rice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice container

用法:

一般用於家庭或商業用途,專門設計來存放大米,保持其新鮮度和乾燥。這種容器通常具有密封性,防止濕氣和蟲害,確保米穀的品質。在一些亞洲文化中,儲米箱不僅是實用的物品,還具有裝飾性,可能會有傳統的圖案或設計。

例句及翻譯:

例句 1:

我們家裡有一個大的儲米箱,可以存放幾十公斤的大米。

We have a large rice container at home that can hold several dozen kilograms of rice.

例句 2:

這個儲米箱設計得很美觀,適合放在廚房裡。

This rice container is designed beautifully, making it suitable for the kitchen.

例句 3:

為了保持米的品質,我們每次購買大米都會放進儲米箱裡。

To maintain the quality of the rice, we always put it in the rice container after buying.

2:Grain bin

用法:

這是一種更大規模的儲存設施,通常用於農場或商業用途,專門用來儲存穀物,包括大米、小麥等。這種儲存設備能夠容納大量的穀物,並且設計上能夠防止潮濕和害蟲的入侵。

例句及翻譯:

例句 1:

農場裡的穀物箱能夠有效保存大米和其他穀物。

The grain bin on the farm effectively preserves rice and other grains.

例句 2:

在收穫季節,農民會將大米儲存在穀物箱中。

During harvest season, farmers store rice in the grain bin.

例句 3:

這個穀物箱的設計可以防止水分進入,保持穀物的新鮮。

The design of this grain bin prevents moisture from entering, keeping the grains fresh.

3:Storage box

用法:

這是一種通用的儲存解決方案,通常用來存放各種物品,包括食材、衣物或其他家庭用品。雖然不專門針對大米,但許多家庭會使用這種儲存箱來存放大米以保持整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

我們使用這個儲存箱來放置大米,這樣可以節省空間。

We use this storage box to keep the rice, which saves space.

例句 2:

這個儲存箱有良好的密封性,適合存放乾燥食材。

This storage box has good sealing properties, making it suitable for storing dry ingredients.

例句 3:

我需要一個更大的儲存箱來放我的大米和麵粉。

I need a bigger storage box to hold my rice and flour.

4:Rice storage unit

用法:

這通常指的是專門設計的儲存設備,用來保持大米的新鮮和質量。這種設備可能在商業環境中更常見,例如超市或米店,提供消費者方便的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個米倉的設計使得大米的儲存變得更加方便。

The design of this rice storage unit makes it more convenient to store rice.

例句 2:

超市裡的米儲存單位可以保持米的新鮮度。

The rice storage units in the supermarket can keep the rice fresh.

例句 3:

我們的米店使用高品質的米儲存單位,確保顧客能買到新鮮的大米。

Our rice shop uses high-quality rice storage units to ensure customers get fresh rice.