「充放電性能」是指電池或電源在充電和放電過程中的效率和能力。這通常涉及到電池在充電時能夠儲存多少能量，以及在放電時能夠提供多少能量的能力。這項性能是評估電池品質和適用性的關鍵指標，尤其在電動車、可再生能源儲存系統和各類便攜式電子設備中尤為重要。良好的充放電性能意味著電池能夠快速充電並有效放電，從而延長使用壽命和提升使用體驗。
用於描述電池在充電和放電過程中的表現，通常涉及充電時間、放電持續時間以及能量損失等指標。這是選擇電池時需要考慮的重要因素，因為它直接影響到設備的使用效率和使用體驗。
例句 1：
這款電池的充放電性能非常優越，能快速充電並持久供電。
This battery has excellent charging and discharging performance, allowing for quick charging and long-lasting power.
例句 2：
我們需要評估這個電池的充放電性能，以確保它適合我們的需求。
We need to evaluate the charging and discharging performance of this battery to ensure it meets our needs.
例句 3：
充放電性能不佳的電池會影響設備的整體效能。
Batteries with poor charging and discharging performance will affect the overall efficiency of the devices.
指電池在充電和放電過程中能量的轉換效率，通常以百分比表示。高效的電池能更好地利用儲存的能量，減少浪費，並延長使用壽命。這是評估電池質量的重要指標之一。
例句 1：
這款電池的效率高達95%，非常適合長時間使用。
This battery has an efficiency of up to 95%, making it very suitable for prolonged use.
例句 2：
提升電池效率是我們研究的重點之一。
Improving battery efficiency is one of the focuses of our research.
例句 3：
低效率的電池會導致能量浪費和使用成本增加。
Inefficient batteries lead to energy waste and increased usage costs.
描述電池儲存能量的能力，通常與電池的容量和化學特性有關。良好的能量儲存能力意味著電池可以存儲更多的能量，並在需要時有效釋放。這對於各類型的電池應用都是至關重要的。
例句 1：
這款電池的能量儲存能力使其成為電動車的理想選擇。
This battery's energy storage capability makes it an ideal choice for electric vehicles.
例句 2：
我們正在尋找具有高能量儲存能力的電池，以支持可再生能源系統。
We are looking for batteries with high energy storage capability to support renewable energy systems.
例句 3：
能量儲存能力是影響電池性能的重要因素。
Energy storage capability is a crucial factor affecting battery performance.
指電池在放電過程中能夠有效提供能量的能力，這包括了放電速率和穩定性等。良好的功率輸送性能可以確保設備在運行過程中獲得穩定的能量供應。
例句 1：
這款電池在高負載下的功率輸送性能表現出色。
This battery shows excellent power delivery performance under high load.
例句 2：
我們需要測試電池的功率輸送性能，以確保它能支持高性能應用。
We need to test the battery's power delivery performance to ensure it can support high-performance applications.
例句 3：
功率輸送性能不佳的電池可能會導致設備運行不穩定。
Batteries with poor power delivery performance may cause unstable operation of devices.