公共企業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公共企業」是指由政府或公共機構擁有和經營的企業,其主要目的是提供公共服務或滿足社會需求,而不是以盈利為主要目標。這類企業通常涉及基礎設施、公共交通、能源供應、水資源管理等領域。公共企業的運作方式和私營企業不同,通常需要遵循公共政策和法律規範,並對公眾負責。

依照不同程度的英文解釋

  1. A company owned by the government.
  2. A business that serves the public.
  3. A service run by the government.
  4. A government-run organization that provides services.
  5. A business that is not focused on making money but on helping people.
  6. An entity that operates with the aim of serving public interests rather than generating profit.
  7. A company that provides essential services to the community, funded by the government.
  8. An organization that is owned and operated by the state to deliver public services.
  9. A government-owned enterprise that operates in sectors crucial for public welfare.
  10. A publicly owned company that aims to provide essential services to citizens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Public enterprise

用法:

指由政府擁有或經營的公司,通常是為了提供服務給公眾,而非追求利潤。這類企業在公共服務領域中扮演重要角色,像是公共交通、衛生和教育等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公共企業負責城市的水資源管理。

This public enterprise is responsible for the city's water management.

例句 2:

公共企業的主要目標是提供優質的公共服務。

The main goal of the public enterprise is to provide quality public services.

例句 3:

他們在討論如何改善公共企業的服務效率。

They are discussing how to improve the efficiency of public enterprises.

2:State-owned enterprise

用法:

指由國家或政府擁有的公司,通常涉及重要的經濟部門。這類企業的運作受到政府的直接控制,並且經常參與國家經濟政策的執行。

例句及翻譯:

例句 1:

這家國有企業在能源領域中佔有重要地位。

This state-owned enterprise plays a significant role in the energy sector.

例句 2:

國有企業的運作需要遵循嚴格的法律規範。

The operations of state-owned enterprises must comply with strict legal regulations.

例句 3:

他們計劃對國有企業進行改革以提高效率。

They plan to reform state-owned enterprises to improve efficiency.

3:Government enterprise

用法:

通常指由政府設立和經營的企業,以滿足社會需求或提供公共服務。這類企業的目標不在於獲利,而是確保公共利益的實現。

例句及翻譯:

例句 1:

政府企業在提供公共交通服務方面發揮了關鍵作用。

The government enterprise plays a key role in providing public transportation services.

例句 2:

這項計劃旨在加強政府企業的透明度。

The plan aims to enhance the transparency of government enterprises.

例句 3:

政府企業的成立是為了滿足社會的基本需求。

The establishment of government enterprises is to meet the basic needs of society.

4:Public sector company

用法:

指在公共部門運作的公司,通常由政府擁有或控制,並負責提供公共服務。這些公司通常不以盈利為主要目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公共部門公司正在進行擴展,以提高服務能力。

This public sector company is expanding to enhance service capacity.

例句 2:

公共部門公司的運作對經濟發展至關重要。

The operations of public sector companies are crucial for economic development.

例句 3:

他們正在評估公共部門公司在社會中的影響。

They are assessing the impact of public sector companies in society.