公共衛生部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公共衛生部」是指負責制定和執行公共衛生政策的政府機構,其主要職責通常包括監測和控制疾病、促進健康教育、執行公共衛生法規、管理疫苗接種計畫等。這個部門的目標是保護和改善公眾的健康,減少疾病的發生和傳播,並確保環境的安全和衛生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A government department that helps keep people healthy.
  2. A branch of the government focused on health issues.
  3. An organization that works to prevent diseases.
  4. A government office responsible for health policies.
  5. A sector of the government that promotes community health.
  6. An administrative body that manages public health initiatives.
  7. A government agency that oversees health and safety regulations.
  8. A governmental authority dedicated to health promotion and disease prevention.
  9. A public entity tasked with safeguarding community health through policy and regulation.
  10. A governmental organization that addresses health challenges and promotes wellness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Department of Public Health

用法:

專注於公共衛生事務的政府部門,負責健康監測、疾病控制、健康教育等。這個部門通常會制定相關政策和法規,以改善公眾健康。

例句及翻譯:

例句 1:

公共衛生部門正在推動疫苗接種計畫。

The Department of Public Health is promoting vaccination programs.

例句 2:

這個部門負責監測傳染病的爆發。

This department is responsible for monitoring outbreaks of infectious diseases.

例句 3:

他們的研究幫助公共衛生部制定有效的健康政策。

Their research helps the Department of Public Health formulate effective health policies.

2:Health Department

用法:

通常是地方或州政府的一個部門,專注於促進和保護社區健康。它提供健康服務、執行公共衛生法規,並進行健康教育。

例句及翻譯:

例句 1:

地方衛生部門正努力提高社區的健康意識。

The local health department is working to raise health awareness in the community.

例句 2:

他們提供免費的健康檢查服務。

They offer free health check-up services.

例句 3:

衛生部門會定期檢查餐廳的衛生狀況。

The health department regularly inspects restaurants for sanitation.

3:Public Health Agency

用法:

通常是國家或地方政府設立的機構,專注於公共衛生的各個方面,包括疾病控制、健康促進和政策制定。

例句及翻譯:

例句 1:

公共衛生機構發布了關於流感疫苗的最新指南。

The public health agency has released the latest guidelines on the flu vaccine.

例句 2:

這個機構負責應對公共衛生危機。

This agency is responsible for responding to public health crises.

例句 3:

他們的工作對於提高社區的健康水平至關重要。

Their work is crucial for improving the health standards of the community.

4:Ministry of Health

用法:

通常是國家層級的政府部門,負責制定和執行全國的健康政策與計畫,並監督公共衛生的狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

衛生部最近推出了一項新的健康促進計畫。

The Ministry of Health recently launched a new health promotion initiative.

例句 2:

他們負責監測國內的疾病流行狀況。

They are responsible for monitoring disease outbreaks in the country.

例句 3:

衛生部的報告顯示,疫苗接種率有所提高。

The Ministry of Health's report shows an increase in vaccination rates.