冷花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷花」這個詞在中文中通常指的是一種植物,特別是指一些在寒冷氣候下仍能開花的植物。它們的特徵是能在較低的溫度下生長和開花,常見於冬季或早春。這些植物通常具有耐寒的特性,能夠在不利的環境中生存,並且在寒冷的季節中為人們帶來色彩和美感。在某些文化中,冷花也可能指代特定的花卉品種,像是冬季開花的某些植物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flower that grows in cold weather.
  2. A plant that blooms when it's cold.
  3. A type of flower that can survive low temperatures.
  4. A flower that can thrive in winter conditions.
  5. A plant that produces flowers even in cold seasons.
  6. A botanical term for flowers that bloom in cold environments.
  7. Plants that can withstand frost and still produce blossoms.
  8. Flora that exhibits resilience to low temperatures and blooms during colder months.
  9. A classification for flowering plants that can endure frigid climates and still flourish.
  10. Flowers known for their ability to bloom in winter or cold conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cold flower

用法:

這個詞通常用來描述那些在寒冷氣候中生長和開花的植物。這些植物能在冬季或低溫環境中存活,為嚴寒的季節增添色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

這些冷花在冬天開放,讓花園看起來生機勃勃。

These cold flowers bloom in winter, making the garden look vibrant.

例句 2:

我喜歡種植冷花,因為它們能在寒冷的天氣中存活。

I love planting cold flowers because they can survive in cold weather.

例句 3:

冷花是冬季花園的亮點。

Cold flowers are the highlights of the winter garden.

2:Winter flower

用法:

指那些在冬季開花的植物,通常具有耐寒的特性。這些花卉在寒冷的季節中綻放,為冬季增添了色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

這些冬季花卉在寒冷的日子裡為我們帶來了希望。

These winter flowers bring us hope during the cold days.

例句 2:

冬季花卉的顏色讓人感到溫暖。

The colors of winter flowers make people feel warm.

例句 3:

我在花園裡種了一些冬季花卉,讓它們在寒冷的季節中綻放。

I planted some winter flowers in the garden to bloom during the cold season.

3:Frost-resistant flower

用法:

這個詞用來描述那些能夠抵抗霜凍並在寒冷環境中開花的植物。它們通常具有特殊的生理特徵,使其能在低溫中生存。

例句及翻譯:

例句 1:

這些抗霜花卉在寒冷的氣候中仍然能夠開花。

These frost-resistant flowers can still bloom in cold climates.

例句 2:

我喜歡這些抗霜花卉,因為它們能在冬天生長。

I love these frost-resistant flowers because they can grow in winter.

例句 3:

抗霜花卉是冬季花園的完美選擇。

Frost-resistant flowers are a perfect choice for a winter garden.

4:Chilly bloom

用法:

通常用來形容那些在寒冷天氣中開花的植物,這些植物的花朵在低溫下仍然能夠展現美麗。

例句及翻譯:

例句 1:

這些寒冷的花朵在冬季的花園中非常迷人。

These chilly blooms are very charming in the winter garden.

例句 2:

我喜歡觀賞這些寒冷的花朵,它們在低溫下依然盛開。

I enjoy watching these chilly blooms as they still flourish in low temperatures.

例句 3:

寒冷的花朵為冬季增添了色彩。

Chilly blooms add color to the winter season.