「吸收不良」是指身體無法有效地吸收食物中的營養成分，這可能導致營養缺乏或其他健康問題。這種情況可以由於多種原因引起，包括消化系統的疾病、腸道功能障礙或飲食不均衡等。常見的症狀包括腹脹、腹痛、體重下降和疲勞等。
這是醫學術語，指腸道無法有效吸收食物中的營養物質。這種情況可能由於多種原因造成，包括腸道疾病、感染或食物過敏等。患者可能會出現腹瀉、體重減輕和營養不良等症狀。
例句 1：
這名患者被診斷為吸收不良，需進一步檢查腸道功能。
The patient was diagnosed with malabsorption and needs further tests on intestinal function.
例句 2：
她的腹痛和體重減輕可能是吸收不良的結果。
Her abdominal pain and weight loss could be a result of malabsorption.
例句 3：
醫生建議改變飲食，以幫助改善吸收不良的情況。
The doctor recommended dietary changes to help improve the malabsorption condition.
這是指身體缺乏某些必需的營養素，可能是由於飲食不均衡或吸收不良引起的。缺乏某些維生素或礦物質可能導致健康問題，如貧血、骨質疏鬆等。
例句 1：
吸收不良可能導致營養缺乏，影響整體健康。
Malabsorption can lead to nutrient deficiency, affecting overall health.
例句 2：
他因營養缺乏而感到虛弱和疲憊。
He feels weak and tired due to nutrient deficiency.
例句 3：
醫生建議進行血液檢查以檢查是否有營養缺乏的情況。
The doctor suggested a blood test to check for any nutrient deficiency.
這是指影響消化系統的各種疾病，可能導致吸收不良。這些疾病可能包括腸炎、克隆病或乳糖不耐症等。
例句 1：
她的消化問題可能是由於某種消化障礙造成的。
Her digestive issues may be caused by some digestive disorder.
例句 2：
這種消化障礙會影響食物的吸收。
This digestive disorder affects the absorption of food.
例句 3：
治療消化障礙有助於改善吸收不良的情況。
Treating the digestive disorder can help improve the malabsorption situation.
這是指腸道的功能異常，可能導致食物的吸收不良。這種情況可能與腸道的結構、運動或分泌功能有關。
例句 1：
腸道功能不良可能導致吸收不良和營養缺乏。
Intestinal dysfunction may lead to malabsorption and nutrient deficiency.
例句 2：
醫生檢查了她的腸道功能，以確定是否有腸道功能不良的情況。
The doctor examined her intestinal function to determine if there was any dysfunction.
例句 3：
改善腸道功能對於解決吸收不良的問題至關重要。
Improving intestinal function is crucial for addressing the malabsorption issue.