四百萬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「四百萬」是數字「4000000」的表達方式,通常用於表示金錢、人口、數量或其他需要計算的事物。在財務上,四百萬可以指代金額,像是投資、收入或支出。在其他語境中,可能用來描述某個群體的規模或數量。

依照不同程度的英文解釋

  1. Four times one million.
  2. A number that is a lot.
  3. Four of something that is very big.
  4. A large quantity or amount.
  5. A significant number that often represents wealth or population.
  6. A specific numerical value often used in financial contexts.
  7. A numerical figure that can indicate substantial resources or a large demographic.
  8. A figure that denotes considerable magnitude in various contexts.
  9. A quantifiable measure often associated with significant economic or statistical relevance.
  10. A large sum or count often used in discussions about finance or demographics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Four million

用法:

直接翻譯為「四百萬」,可以用於描述金錢、人口或其他數量。在商業或經濟報告中,這個數字常常用來表示收入、成本或市場規模。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的預算是四百萬台幣。

The budget for this project is four million New Taiwan Dollars.

例句 2:

這個城市的人口已經達到四百萬

The population of this city has reached four million.

例句 3:

他們的年收入大約是四百萬美元。

Their annual income is about four million US Dollars.

2:4 million

用法:

數字的另一種表達方式,通常在商業報告或統計數據中使用。它的使用方式和「四百萬」相同,通常用於描述大量的金錢或數量。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在去年賺了4百萬的利潤。

The company made a profit of 4 million last year.

例句 2:

這部電影在全球賣出了4百萬張票。

The movie sold 4 million tickets worldwide.

例句 3:

我們的目標是將銷售額提高到4百萬。

Our goal is to increase sales to 4 million.

3:4M

用法:

這是「四百萬」的簡寫形式,通常在商業或財務報告中使用。它是一種方便的表達方式,特別是在需要快速傳達數字的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的預算上限是4M

The budget cap for this project is 4M.

例句 2:

我們的市場調查顯示,潛在客戶數量約為4M

Our market research shows that the potential customer base is around 4M.

例句 3:

這筆交易的總額為4M

The total amount for this transaction is 4M.