填上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「填上」這個詞在中文中主要指的是將某個空白的地方填滿,通常是指在表格、文件或其他需要填寫的地方填入所需的信息或內容。這個詞可以用於多種情境,例如填寫申請表、填寫作業、或是在任何需要填入資料的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put something into a blank space.
  2. To write in a space that is empty.
  3. To complete a form or document.
  4. To add information where it is needed.
  5. To provide the required details in a designated area.
  6. To supply necessary information in an incomplete document.
  7. To fill in missing data in a record or form.
  8. To populate a blank area with appropriate content.
  9. To insert relevant information into an empty section of a document.
  10. To complete a form by adding the necessary information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fill in

用法:

通常用於表格或文件中,指在空白處填寫所需的信息,讓文件完整無缺。在學校,學生需要在考試卷上填寫答案。在工作中,員工可能需要填寫報告或申請表格。這個詞也可以用於日常生活中,例如填寫地址或聯絡資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

請在這個表格上填上你的姓名和地址。

Please fill in your name and address on this form.

例句 2:

他在考試中需要填上正確的答案。

He needs to fill in the correct answers on the exam.

例句 3:

你能幫我填上這份申請表嗎?

Can you help me fill in this application form?

2:Complete

用法:

這個詞用於指完成某個任務或填滿某個空白,通常帶有使事情變得完整的意義。在學校,學生需要完成作業或測驗。在工作中,員工需要完成報告或項目。在日常生活中,這個詞也可以用於描述完成某項任務或達成某個目標。

例句及翻譯:

例句 1:

請在截止日期之前完成這份報告。

Please complete this report before the deadline.

例句 2:

她已經完成了所有的作業。

She has completed all her homework.

例句 3:

他需要時間來完成這個項目。

He needs time to complete this project.

3:Insert

用法:

這個詞通常用於指將某個東西放入另一個地方,特別是在文檔或文件中插入信息。在編輯文件時,可能需要插入圖片、數據或其他內容。在日常生活中,插入這個詞也可以用於指將某個物品放入某個空間或位置。

例句及翻譯:

例句 1:

請在這個段落中插入更多的細節。

Please insert more details in this paragraph.

例句 2:

他在報告中插入了一些圖表。

He inserted some charts in the report.

例句 3:

你可以在文件中插入圖片嗎?

Can you insert pictures into the document?

4:Populate

用法:

這個詞通常用於數據或信息的填充,特別是在數據庫或系統中填充數據。在技術或商業環境中,可能需要填充或填寫某個系統的數據。在日常生活中,這個詞也可以用於描述填充某個表格或文件。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要填充這個數據庫以便進行分析。

We need to populate this database for analysis.

例句 2:

請填充這個表格以便我們能夠處理你的申請。

Please populate this form so we can process your application.

例句 3:

他正在填充報告中的數據。

He is populating the data in the report.