外逸層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外逸層」通常指的是某個系統或結構中的外部層次,這個層次通常涉及到與外界的互動或影響。在某些科學或工程領域,外逸層可能指的是物質或能量從系統中釋放或逸出的部分。在社會或心理學的上下文中,外逸層可能指的是個體或群體在社會環境中的表現層面,影響他們的行為或決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer layer of something.
  2. The part that is outside and shows how it interacts.
  3. A layer that connects with the outside world.
  4. The external part that affects the whole system.
  5. The layer that is exposed to the outside environment.
  6. An outer layer that has interactions with external factors.
  7. The surface layer that influences and is influenced by external conditions.
  8. The outermost layer that plays a role in external interactions.
  9. The external layer of a system that interacts with surrounding environments.
  10. The outer layer that connects and communicates with external elements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outer layer

用法:

指的是物體或系統的最外層,通常是包覆在內部結構之外的部分。在建築中,外層可以是建築物的外牆或屋頂,這些部分直接與外界環境接觸。在生物學中,外層可能指細胞膜,保護細胞內部並與外部環境進行物質交換。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的外層由耐候材料製成。

The outer layer of this building is made of weather-resistant materials.

例句 2:

細胞的外層對於物質的進出至關重要。

The outer layer of the cell is crucial for the exchange of materials.

例句 3:

外層的設計需要考慮到氣候因素。

The design of the outer layer needs to consider climatic factors.

2:External layer

用法:

通常指系統或物體的外部結構,這一層可能會受到外部環境的影響,並且在功能上可能與內部結構有所不同。在機械系統中,外部層可能涉及保護內部部件的外殼或包裝。在心理學中,外部層可能指個體的行為和社交表現,反映其內在狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這台設備的外部層提供了額外的保護。

The external layer of this device provides additional protection.

例句 2:

他在社交場合的外部行為與他的內心感受不符。

His external behavior in social situations does not match his inner feelings.

例句 3:

外部層的設計必須考慮功能性和美觀性。

The design of the external layer must consider both functionality and aesthetics.

3:Surface layer

用法:

指的是物體的表面層,這一層通常是最先接觸外部環境的部分。在地質學中,表面層可能指地球表面的土壤和岩石層。在材料科學中,表面層的特性會影響材料的耐用性和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的表面層經過特殊處理以提高耐磨性。

The surface layer of this material has been specially treated to enhance wear resistance.

例句 2:

表面層的變化可能會影響整體結構的穩定性。

Changes in the surface layer may affect the overall stability of the structure.

例句 3:

地球的表面層包含多種生態系統。

The surface layer of the Earth contains various ecosystems.

4:Egress layer

用法:

在某些專業領域中,外逸層可能指的是允許物質或能量逸出的部分。在環境科學中,這可能涉及氣體或液體的釋放。在建築設計中,這可能指的是安全出口或逃生通道的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設施的外逸層設計考慮了安全和效率。

The egress layer design of this facility considers safety and efficiency.

例句 2:

在環境保護中,外逸層的管理至關重要。

In environmental protection, the management of the egress layer is crucial.

例句 3:

消防安全規範要求設置足夠的外逸層

Fire safety regulations require the provision of adequate egress layers.