學徒們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「學徒們」指的是正在學習某種技藝或職業的初學者,通常在經驗豐富的師傅或專業人士的指導下進行實習或學習。這個詞常用於工藝、技術、藝術等領域,學徒們通常在實際工作中獲得經驗,並逐步掌握專業技能。

依照不同程度的英文解釋

  1. People learning a trade or skill.
  2. People who are training for a job.
  3. Individuals learning under a mentor.
  4. Persons gaining experience in a specific field.
  5. Individuals working under a professional to learn.
  6. Learners acquiring practical skills in a profession.
  7. Individuals in a training program to master a craft.
  8. People undergoing practical training in a specific discipline.
  9. Individuals engaged in an apprenticeship to develop expertise.
  10. Those who are in training to become skilled professionals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Apprentices

用法:

這個詞強調在某一專業或技藝領域中,學徒在經驗豐富的師傅指導下進行實習的過程。學徒通常會簽訂正式的合約,並在一定時間內接受訓練,以學習所需的技能和知識。這個詞常用於工藝、技術和手工藝領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這些學徒在師傅的指導下學習木工技術。

These apprentices are learning carpentry skills under their mentor.

例句 2:

學徒計畫讓年輕人有機會進入專業領域。

The apprenticeship program provides young people with the opportunity to enter the professional field.

例句 3:

他們的學徒生涯讓他們獲得了寶貴的經驗。

Their apprenticeship has given them valuable experience.

2:Trainees

用法:

這個詞通常用於描述正在接受專業訓練的個體,可能是為了特定的工作或職業。在公司或機構中,受訓者通常會參加各種培訓課程以提升他們的技能和知識。這個詞可以用於各種行業,包括商業、醫療、技術等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些受訓者正在學習如何操作新設備。

These trainees are learning how to operate the new equipment.

例句 2:

公司為新員工提供了全面的培訓計畫。

The company offers a comprehensive training program for new employees.

例句 3:

受訓者需要完成所有的課程才能獲得證書。

Trainees must complete all courses to receive certification.

3:Learners

用法:

這個詞泛指任何正在學習的人,無論是正式的學習還是非正式的實踐。學習者可以是學生、工作中的初學者,或是在某個領域中自學的人。這個詞強調學習的過程,而不僅僅是技能的獲得。

例句及翻譯:

例句 1:

這些學習者在課堂上積極參與討論。

These learners actively participate in discussions in class.

例句 2:

學習者可以通過實踐來加強他們的知識。

Learners can reinforce their knowledge through practice.

例句 3:

他們是熱愛學習的新一代學習者。

They are the new generation of learners who love to learn.

4:Novices

用法:

這個詞通常用於描述剛開始學習某項技能或知識的人,強調他們的經驗不足或初學者的地位。雖然這個詞可以用於任何學習的情境,但它常常帶有需要指導或輔助的含義。

例句及翻譯:

例句 1:

這些新手在比賽中表現出色,儘管他們是初學者。

These novices performed well in the competition, despite being beginners.

例句 2:

新手需要時間來適應這個新的環境。

Novices need time to adjust to this new environment.

例句 3:

他們的指導使這些新手能夠快速進步。

Their guidance helped these novices to improve quickly.