客觀的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「客觀的」這個詞在中文中指的是不受個人情感、主觀意見或偏見影響的狀態或觀點。它強調事物的真實性和事實性,通常用於描述評價、分析、報告等需要保持中立和公正的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not influenced by personal feelings.
  2. Based on facts, not opinions.
  3. Seeing things as they really are.
  4. An unbiased view of a situation.
  5. An assessment based on observable facts.
  6. An analysis that is free from personal bias.
  7. A perspective that is impartial and factual.
  8. A viewpoint that prioritizes evidence over personal belief.
  9. An evaluation that remains detached from emotional influence.
  10. A stance that reflects reality without personal distortion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Objective

用法:

常用於描述一種不受個人情感或偏見影響的狀態,特別是在科學、研究或報告中。客觀性是研究和分析的基礎,因為它要求研究者排除主觀因素,專注於事實和數據。在法律和新聞報導中,客觀性也被視為重要的原則,以確保信息的準確性和公正性。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇報告需要保持客觀性,避免個人意見的干擾。

This report needs to remain objective, avoiding personal opinions.

例句 2:

科學研究要求客觀的數據和分析。

Scientific research requires objective data and analysis.

例句 3:

他在評估這個問題時保持了客觀的態度。

He maintained an objective attitude while assessing the issue.

2:Impartial

用法:

指不偏袒任何一方,保持中立的態度。這個詞常用於法律、仲裁和評價中,強調公平和公正。在新聞報導中,記者也需要保持不偏不倚,以提供全面的報導。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這個爭議中保持了公正的立場。

He maintained an impartial stance in this controversy.

例句 2:

法官必須對所有證據保持公正的態度。

Judges must remain impartial to all evidence.

例句 3:

這位記者以公正的方式報導了事件。

The journalist reported the event in an impartial manner.

3:Unbiased

用法:

用來形容一種沒有偏見或先入為主的觀點,特別是在評價或評論時。這個詞強調了對所有相關信息的公平考量,以達到真實和準確的結論。在學術研究中,無偏見的觀點對於確保研究的有效性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個無偏見的評估來確定最佳方案。

We need an unbiased assessment to determine the best option.

例句 2:

她的研究顯示出無偏見的結果。

Her research showed unbiased results.

例句 3:

這本書提供了一個無偏見的歷史觀點。

This book provides an unbiased historical perspective.

4:Neutral

用法:

指不偏向任何一方或立場,通常用於描述需要保持平衡的情況。在政治、社會和文化討論中,中立的立場有助於促進對話和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

在這場辯論中,他選擇保持中立。

In this debate, he chose to remain neutral.

例句 2:

這篇文章以中立的方式呈現了各種觀點。

The article presented various viewpoints in a neutral manner.

例句 3:

中立的態度有助於解決衝突。

A neutral stance helps in resolving conflicts.