手工書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手工書」是指以手工製作的書籍,通常是由個人或小型工作室製作,具有獨特的設計和手工藝特徵。這類書籍可能包括手工繪製的插圖、手工裝訂和獨特的封面設計。手工書在藝術、文學和收藏界都受到重視,因為它們的獨特性和創造性使其成為珍貴的藝術品。手工書的製作過程通常需要耐心和技巧,並且每一本書都是獨一無二的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book made by hand.
  2. A book that is not printed by machines.
  3. A handmade book with special designs.
  4. A book created using traditional methods.
  5. A unique book crafted by artisans.
  6. A book that showcases individual craftsmanship.
  7. A book that combines art and literature, made by hand.
  8. A carefully crafted book that is often one of a kind.
  9. An artisanal book that represents a blend of creativity and craftsmanship.
  10. A bespoke book that is meticulously crafted by hand, often featuring artistic elements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Handmade book

用法:

這是一種強調手工製作的書籍,通常由藝術家或手工藝者創作。手工書的每一個細節都經過精心設計,常常融入個人的風格和創意。這類書籍在藝術界和收藏界特別受歡迎,因為它們不僅是文字的承載體,也是藝術創作的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手工書展示了她的藝術才華。

Her handmade book showcases her artistic talent.

例句 2:

這本手工書的封面非常獨特。

The cover of this handmade book is very unique.

例句 3:

我喜歡收藏手工書,因為每一本都是獨一無二的。

I love collecting handmade books because each one is unique.

2:Art book

用法:

這類書籍通常以藝術作品為主題,包含插圖、照片或藝術家的創作過程。藝術書籍可以是手工製作,也可以是印刷的,但手工藝術書更具收藏價值,因為它們展示了藝術家的個人風格和創意。

例句及翻譯:

例句 1:

這本藝術書展示了當代藝術家的作品。

This art book showcases the works of contemporary artists.

例句 2:

我最近買了一本手工藝術書,裡面有美麗的插圖。

I recently bought a handmade art book with beautiful illustrations.

例句 3:

藝術書籍是了解藝術史的重要資料。

Art books are important resources for understanding art history.

3:Craft book

用法:

這類書籍通常提供手工藝的指導和靈感,教讀者如何創作各種手工藝品。手工書可以是一種特定工藝的專業書籍,也可以是綜合多種手工藝的指南。

例句及翻譯:

例句 1:

這本手工藝書教我如何製作手工書

This craft book teaches me how to make handmade books.

例句 2:

我在這本手工藝書中找到了許多有趣的項目。

I found many interesting projects in this craft book.

例句 3:

手工藝書是學習新技術的好方法。

Craft books are a great way to learn new techniques.

4:Unique book

用法:

強調每一本書的獨特性,這些書籍可能因為內容、設計或製作方式的不同而顯得特別。手工書通常被視為獨特書籍,因為它們的每一個細節都是手工製作的,無法完全複製。

例句及翻譯:

例句 1:

這本獨特的書籍吸引了我的注意。

This unique book caught my attention.

例句 2:

每一本手工書都是獨特的,充滿了創意和個性。

Every handmade book is unique, filled with creativity and personality.

例句 3:

他收藏了許多獨特的書籍,每一本都有自己的故事。

He has a collection of many unique books, each with its own story.