炸毀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸毀」這個詞指的是用炸藥或爆炸物將某物摧毀或破壞,通常用於軍事、恐怖活動或工程等情境中。這個詞具有強烈的破壞性,常常與暴力或重大損害相關聯。它可以用來描述建築物、橋樑、車輛等的完全摧毀,也可以用於比喻意義上,表示某種計畫或想法的徹底失敗。

依照不同程度的英文解釋

  1. To destroy something using explosives.
  2. To blow something up.
  3. To use bombs to make something go away.
  4. To cause a big explosion that breaks something.
  5. To use explosive devices to demolish something.
  6. To intentionally cause an explosion that results in destruction.
  7. To eradicate a structure or object through the use of explosive materials.
  8. To obliterate an object or area by means of detonation.
  9. To execute a planned demolition using explosive charges.
  10. To cause substantial damage to a target through controlled explosions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blow up

用法:

這個短語常用於描述因為炸藥或其他爆炸物而導致的爆炸事件。它可以指意外的爆炸,也可以指故意的行動。在日常對話中,這個詞彙有時也用來形容情緒的爆發。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃在演習中炸毀那座舊橋。

They plan to blow up the old bridge during the drill.

例句 2:

這部電影的特效讓飛機在空中炸毀了。

The special effects in the movie showed the plane blowing up in mid-air.

例句 3:

如果這個計畫失敗,可能會讓整個項目炸毀

If this plan fails, it could blow up the entire project.

2:Demolish

用法:

這個詞通常用於描述結構的拆除,通常是合法的行為,如城市改建或重建。它也可以用於比喻意義上,形容某種觀念或理論被推翻或摧毀。

例句及翻譯:

例句 1:

這座老建築將在下個月被拆除。

The old building will be demolished next month.

例句 2:

他們的辯論徹底拆除了對方的論點。

Their argument completely demolished the opponent's points.

例句 3:

市政府決定拆除這座危險的橋樑。

The city council decided to demolish the dangerous bridge.

3:Destroy

用法:

這個詞用於描述完全消滅某物的行為,無論是物理上的還是抽象的。它可以指自然災害、戰爭行為或個人行為造成的損害。

例句及翻譯:

例句 1:

地震摧毀了整個村莊。

The earthquake destroyed the entire village.

例句 2:

這場大火幾乎摧毀了整棟建築。

The fire nearly destroyed the whole building.

例句 3:

他的行為摧毀了他和家人的關係。

His actions destroyed his relationship with his family.

4:Annihilate

用法:

這個詞通常用於描述徹底消滅或消失的狀態。它可以用於科幻或軍事語境中,表示某種力量的絕對摧毀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個武器的威力足以徹底消滅敵人。

This weapon has the power to annihilate the enemy completely.

例句 2:

在這場戰爭中,許多城市被徹底消滅。

Many cities were annihilated during the war.

例句 3:

科學家警告說,這種病毒可能會徹底消滅某些物種。

Scientists warn that this virus could annihilate certain species.