拖運的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拖運」這個詞在中文中主要指的是將貨物或物品通過某種交通工具運輸到目的地的過程。它通常與物流、運輸和貨物移動相關,特別是在需要使用拖車、貨車或其他運輸工具的情況下。這個詞在商業和貿易中使用頻繁,涉及到貨物的準備、裝載、運送和卸貨等步驟。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving goods from one place to another.
  2. Transporting items using vehicles.
  3. Carrying products to a destination.
  4. The process of moving things from one location to another.
  5. The act of transporting items, usually for business.
  6. A logistical process involving the movement of goods.
  7. A service that involves the transportation of freight.
  8. The practice of arranging for the transportation of cargo.
  9. A systematic approach to the conveyance of goods over distances.
  10. The commercial activity of moving freight from suppliers to customers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transport

用法:

指的是將人或貨物從一個地方移動到另一個地方的行為。這個詞可以用於描述各種形式的運輸,包括陸路、空運和海運。在商業上,運輸通常涉及計劃、執行和管理貨物的移動,以確保它們安全、及時地到達目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要安排貨物的運輸。

We need to arrange the transport of the goods.

例句 2:

這家公司提供國內和國際的運輸服務。

This company provides both domestic and international transport services.

例句 3:

他們專注於提高運輸效率以降低成本。

They focus on improving transport efficiency to reduce costs.

2:Shipping

用法:

通常用於指代將貨物從一個地方發送到另一個地方的過程,尤其是涉及海運或空運的情況。這個詞在電子商務和貿易中使用廣泛,通常指的是包裹的發送和接收。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的運費比其他公司便宜。

Their shipping costs are cheaper than other companies.

例句 2:

我們的運送時間通常是三到五個工作日。

Our shipping time is usually three to five business days.

例句 3:

客戶可以選擇不同的運送選項。

Customers can choose different shipping options.

3:Freight

用法:

指的是運輸的貨物本身,通常是在商業運輸中使用的術語。它可以指代任何類型的貨物,包括散裝貨物、集裝箱貨物或特殊貨物。運輸業者通常會根據貨物的類型和數量來計算運費。

例句及翻譯:

例句 1:

這批貨物的運費很高。

The freight charges for this shipment are quite high.

例句 2:

他們專門處理重型貨物的運輸。

They specialize in transporting heavy freight.

例句 3:

我們需要確保貨物在運送過程中不受損。

We need to ensure that the freight is not damaged during transport.

4:Logistics

用法:

涉及到貨物的規劃、執行和管理的過程,特別是在供應鏈管理的背景下。這個詞涵蓋了運輸、倉儲、配送等多個方面,通常用於商業和軍事領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供全面的物流解決方案。

This company offers comprehensive logistics solutions.

例句 2:

有效的物流管理可以提高公司的效率。

Effective logistics management can improve the efficiency of the company.

例句 3:

他們在國際物流方面有豐富的經驗。

They have extensive experience in international logistics.