排成列的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「排成列」這個詞組的意思是將物體或人按一定的順序或排列方式放置在一起,形成一個整齊的行列。這個詞組可以用於描述物品的擺放、人的隊伍、或任何需要排列的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put things in a line.
  2. To arrange items one after another.
  3. To organize things in a straight line.
  4. To set things in order side by side.
  5. To align objects or people in a specific formation.
  6. To systematically arrange items or individuals in a row.
  7. To position entities in a structured sequence.
  8. To create an orderly arrangement of items or people.
  9. To systematically organize elements in a linear fashion.
  10. To form a neat row or line of objects or individuals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Line up

用法:

用於指將人或物按順序排列,通常是在需要排隊或集合的情況下。這個詞組可以用於各種場合,比如在學校、商店、活動等地方。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在操場上排成列

The students lined up on the playground.

例句 2:

請大家在入口處排成列

Please line up at the entrance.

例句 3:

他們在派對上排成列等待食物。

They lined up at the party waiting for food.

2:Arrange in a row

用法:

這個詞組指的是將物品或人按照一定的順序或排列方式放置在一起,通常用於描述整齊的排列。可以用於各種情境,例如擺放書籍、家具或其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

她把椅子排成列以便於活動。

She arranged the chairs in a row for the event.

例句 2:

書架上的書籍被整齊地排成列

The books on the shelf are arranged in a row.

例句 3:

我們需要把這些文件排成列以便於查找。

We need to arrange these documents in a row for easy access.

3:Align

用法:

這個詞通常用於描述將物體或人調整到一條直線上,以確保它們在一個共同的方向上。這可以涉及到精確的排列,例如在設計或建築中。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保所有的圖片都對齊。

Please make sure all the pictures are aligned.

例句 2:

這些設備需要在生產線上對齊。

These devices need to be aligned on the production line.

例句 3:

他們在會議上將椅子對齊以便於討論。

They aligned the chairs in the meeting for discussion.

4:Order

用法:

這個詞可以用於描述將物品或人按照一定的順序排列,通常用於組織和管理。它可以涉及到數量、類別或其他標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這些文件需要按照日期的順序排成列

These documents need to be ordered in chronological order.

例句 2:

請將這些書籍按照字母順序排成列

Please order these books in alphabetical order.

例句 3:

他們在庫存中將商品排成列以便於管理。

They ordered the products in the inventory for better management.