「斷壁」這個詞在中文中主要指的是破損或倒塌的牆壁，通常用來形容建築物的損壞情況。這個詞可以引申為某種失敗或破裂的狀態，也可以用來描述某種殘破的景象，常見於文學或詩歌中，表達一種凋零或殘缺的美感。
指一面已經受損或破裂的牆，常見於描述建築物的狀況。這個詞可以用來形容因為自然災害、時間流逝或人為因素造成的牆壁損壞。在文學作品中，斷壁常常被用來象徵過去的繁榮與現在的凋零。
例句 1：
這座古老的城堡有許多斷壁，顯示出它曾經的輝煌。
The ancient castle has many broken walls, showing its former glory.
例句 2：
這個城市的歷史遺跡裡，斷壁殘垣讓人感到一陣悲傷。
The broken walls in the city's historical ruins evoke a sense of sorrow.
例句 3：
他們在修復這面斷壁時，發現了古老的壁畫。
They discovered ancient murals while restoring the broken wall.
指一面已經完全無法使用或失去功能的牆，通常是由於嚴重的損壞或長期的忽視。這個詞可以用來形容一個地方的衰敗或失去活力的情況。
例句 1：
這棟建築的斷壁讓整個區域看起來十分荒涼。
The ruined wall of the building makes the whole area look desolate.
例句 2：
在這個被遺棄的村莊裡，斷壁殘垣隨處可見。
In this abandoned village, ruined walls are everywhere.
例句 3：
這座歷史建築的斷壁讓人感受到歲月的流逝。
The ruined wall of the historical building reflects the passage of time.
指因為結構不穩或外力作用而倒塌的牆，通常帶有突發性和危險性。這個詞強調了事件的突然和不可逆轉。
例句 1：
暴風雨過後，這面牆完全倒塌了。
The wall completely collapsed after the storm.
例句 2：
施工不當導致了這面牆的倒塌，造成了損失。
Poor construction led to the collapse of the wall, resulting in damages.
例句 3：
消防隊在倒塌的牆前工作，確保沒有任何人被困住。
The firefighters worked in front of the collapsed wall to ensure no one was trapped.
指一面雖然還存在，但已經受到損壞的牆，可能是輕微的裂縫或其他問題。這個詞通常用來描述需要修繕的情況。
例句 1：
這面牆有些斷壁，急需維修。
This wall has some damage and needs urgent repair.
例句 2：
他們對這面受損的牆進行了修復。
They repaired the damaged wall.
例句 3：
這棟建築的受損牆壁需要重新粉刷。
The damaged walls of the building need to be repainted.