杠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杠」這個詞在中文中有幾種主要的含義,根據上下文的不同,其含義也會有所變化: 1. 構造物:指一種長條形的物體,通常由金屬、木材或其他材料製成,用於支撐或連接其他物體。例如:在建築和工程中使用的鋼筋或木樑。 2. 比賽或運動:在某些運動中,如舉重或體操,杠通常指的是用於舉重的橫杆或體操杠。 3. 口語用法:在某些方言中,「杠」也可以用作動詞,表示與某人對抗或爭辯。 4. 俚語:在某些情境中,特別是在年輕人之間,「杠」可以用來表示挑釁或挑戰的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long stick used for support.
  2. A bar used in sports.
  3. A rod that helps hold things together.
  4. A horizontal bar for lifting weights.
  5. A structure used in various sports.
  6. An object that can be used for support or competition.
  7. A piece of equipment used in physical activities.
  8. A long, rigid object used in construction or sports.
  9. A structural element that serves a purpose in engineering or athletics.
  10. A bar or pole used in sports or construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bar

用法:

在體育運動中,常指用於舉重或體操的橫杆。這個詞也可以用來描述一種結構性物品,通常是金屬或木材製成,具有支撐的功能。它在很多運動中是必不可少的,特別是在舉重和體操比賽中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在舉重比賽中成功地舉起了這個

He successfully lifted the bar in the weightlifting competition.

例句 2:

她在體操比賽中表現出色,特別是在平衡上。

She performed excellently in the gymnastics competition, especially on the balance bar.

例句 3:

這根的重量是比賽的標準。

The weight of this bar is the standard for the competition.

2:Rod

用法:

指一根長的、通常是圓形的物體,常用於支撐或連接其他物品。在建築或工程中,這個詞常用於描述鋼筋或其他支撐結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這根鋼杆用於加強建築的結構。

This steel rod is used to reinforce the structure of the building.

例句 2:

他們使用了幾根長杆來支撐這個架構。

They used several long rods to support the framework.

例句 3:

這根杆在設計中起到了關鍵的支撐作用。

This rod plays a crucial supporting role in the design.

3:Pole

用法:

通常指一根長的、直的物體,常用於支撐或標記。這個詞在運動中也可以指用於跳高或其他比賽的長杆。

例句及翻譯:

例句 1:

他在賽跑中使用了長杆來幫助他跳過障礙。

He used a pole to help him jump over the hurdles in the race.

例句 2:

這根杆在比賽中是必不可少的裝備。

This pole is essential equipment in the competition.

例句 3:

他用這根杆標記了釣魚的地方。

He used this pole to mark the spot for fishing.

4:Beam

用法:

通常指一根橫向的支撐物,常用於建築和工程中。它在結構中起著重要的支撐作用,能夠承受重物。

例句及翻譯:

例句 1:

這根橫樑是整個建築的支撐。

This beam is the support for the entire building.

例句 2:

工程師檢查了所有的支撐樑以確保安全。

The engineer checked all the supporting beams to ensure safety.

例句 3:

這根樑的設計非常重要,因為它承受著上面的重量。

The design of this beam is crucial because it bears the weight above.