櫃內的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「櫃內」這個詞在中文中通常指的是櫃子或櫃檯的內部空間。它可以用來描述存放物品的地方，或者指某個特定的區域。根據上下文，「櫃內」也可以用來指代櫃子內部的物品或內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside a cabinet or shelf.
  2. The inside part of a storage space.
  3. The area within a cupboard.
  4. The interior space of a storage unit.
  5. The section inside a piece of furniture used for storage.
  6. The compartmentalized area within a structure designed for holding items.
  7. The hidden or enclosed space within a piece of furniture.
  8. The enclosed area within a piece of cabinetry.
  9. The internal section of a storage unit that contains various items.
  10. The interior of a cabinet where items are kept.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Inside the cabinet

用法：

指櫃子內部的空間，通常用來存放物品或文件。在家庭、辦公室或商業環境中，櫃子是常見的存儲解決方案，內部空間可以用來組織和保護各種物品。

例句及翻譯：

例句 1：

請把文件放回櫃內。

Please put the documents back inside the cabinet.

例句 2：

櫃內的東西需要整理。

The items inside the cabinet need to be organized.

例句 3：

我在櫃內找到了我丟失的鑰匙。

I found my lost keys inside the cabinet.

2：In the cupboard

用法：

通常用來描述廚房或儲物室中的櫃子，特別是用於存放食物、餐具或其他家庭用品。這個短語在日常生活中經常使用，尤其是在家庭環境中。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的碗在櫃子裡。

Our dishes are in the cupboard.

例句 2：

請從櫃子裡拿出一些食材。

Please take some ingredients out of the cupboard.

例句 3：

櫃子裡的調味料需要補充。

The spices in the cupboard need to be replenished.

3：Within the shelf

用法：

指的是書架或其他類似的架子內部空間，通常用來存放書籍或裝飾品。這個短語常用於描述書架的組織或物品的擺放。

例句及翻譯：

例句 1：

書架上的書籍都在架子裡。

The books on the shelf are all within the shelf.

例句 2：

架子裡的裝飾品需要重新擺放。

The decorations within the shelf need to be rearranged.

例句 3：

我們的相框就在架子裡。

Our photo frames are right within the shelf.

4：Inside the drawer

用法：

指的是抽屜的內部空間，通常用來存放小型物品，如文具、工具或其他雜物。這個詞組在辦公室和家庭環境中都很常見。

例句及翻譯：

例句 1：

我把所有的文具都放在抽屜裡。

I put all the stationery inside the drawer.

例句 2：

抽屜裡的文件需要整理。

The documents inside the drawer need to be sorted.

例句 3：

我在抽屜裡找到了我的舊信件。

I found my old letters inside the drawer.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：